Windows poprvé ve slovenštině

Portfolio Praha ve spolupráci s firmou Web s.r.o. připravilo úplnou slovenskou lokalizaci systému Windows CE. Vzhledem k tomu, že operační systém Windows nebyl doposud nikdy uveřejněn ve slovenské verzi, je Windows CE prvním systémem firmy Microsoft, se kterým mohou slovensky hovořící uživatelé pracovat plně ve svém mateřském jazyce.


Svět CE - podpora uživatelů Windows CE
  

Platnost odkazů a informací odpovídá datu zveřejnění
 

Windows poprvé ve slovenštině

Portfolio Praha ve spolupráci s firmou Web s.r.o. připravilo úplnou slovenskou lokalizaci systému Windows CE. Vzhledem k tomu, že operační systém Windows nebyl doposud nikdy uveřejněn ve slovenské verzi, je Windows CE prvním systémem firmy Microsoft, se kterým mohou slovensky hovořící uživatelé pracovat plně ve svém mateřském jazyce.

Od tlačítka "Štart", přes dialogová okna, menu,systémová nastavení, datumy a názvy dní, až po nápovědu k funkcím Pocket Excelu je vše ve slovenštině. Slovenština je k dispozici nejenom v systému, ale i ve všech standardně dodávaných aplikacích: Pocket Word, Excel, v programech Pocket Outlooku: kalendář, kontakty, úkoly a pošta.

Slovenská verze Windows CE má zcela shodné technické parametry a vlastnosti jako její starší sourozenec "Česká jazykový podpora" od společnosti Portfolio Praha. Základem řešení je univerzální lokalizační software ArtSKey 4.0 od firmy ArtSoft, který sdružuje ovladač klávesnice a výkonný nástroj pro on-line překládání systému do cílového jazyka. Tímto postupem je možné lokalizovat celý operační systém umístěný v ROM do zvoleného jazyka. Navíc je velmi snadné rozšířit lokalizaci a jazykovou podporu na další softwarové produkty třetích stran.

Na internetovém serveru společnosti Portfolio Praha (http://www.port-home.com) je k dispozici je volně šiřitelná demoverze s některými omezeními. Zájemci o plnou verzi zakoupí licenci a odešlou registrační formulář. Demoverze se stane plnou verzí zadáním aktivačního kódu. V těchto dnech probíhají jednání s největšími OEM partnery o distribuci slovenské jazykové podpory společně s HPC zařízeními.

Společnost Web s.r.o je poskytovatelem internetovských služeb a softwarových řešení. Provozuje největší slovenský vyhledávací server Zoznam. Společnost Portfolio Praha provozuje informační rubriku Svět CE na serveru Mobil CZ, je výhradním distributorem lokalizačních produktů firmy ArtSoft a poskytuje českou jazykovou podporu pro systém Windows CE.

Odkaz - Vyobrazení slovenské lokalizace

Kontaktní spojení
Portfolio Praha - kancelář prodeje, Sarajevská 29, 120 00 Praha 2
+420 2 691 11 63, mail@port-home.com , http://www.port-home.com
kontaktní osoba Jan Sedlák

Web s.r.o., Rudlovská cesta 8, 974 01 Banská Bystrica
+421 88 411 3483, info@web.sk, http://www.web.sk, http://www.zoznam.sk
kontaktní osoba Ivan Debnár

 

Svět Windows CE

Autor:
  • Nejčtenější

V květnu se zřejmě vrátí ikonická Nokia 3210, kdysi to byl přelomový model

24. března 2024  8:01

Současný vlastník značky Nokia na poli mobilních telefonů, firma HMD (Human Mobile Devices –...

Banka spustila mobilní datové balíčky. Funguje to i zákazníkům z Česka

26. března 2024  12:06

Virtuální banka Revolut spouští virtuálního celosvětového operátora. Zákazníci si mohou kupovat...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Z bídného začátku roku se radují. Vypadá to na velký návrat

21. března 2024  7:02

Zřejmě to vypadá na velký návrat. Huawei začíná drtit své domácí konkurenty, přitom jeho produkty...

Trvalo to. Nový nejlepší fotomobil světa konečně koupíte i v Česku

26. března 2024  7:02

Konečně nastává situace, že nejlepší fotomobil v žebříčku DxO Mark je dostupný i na našem trhu....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pochlubili se, že se pochlubí. Značky ze sebe dělají slibotechny

25. března 2024  7:02

Jedním z trochu nečekaných trendů veletrhu MWC v Barceloně se stala oznámení o tom, že firmy nějaké...

Toho telefonu je pouze pro Čínu škoda. Udělal by parádu i u nás

28. března 2024  12:06

Xiaomi má nový trhák. Model Civi 4 Pro trhá předprodejní rekordy, ale jen na domácím čínském trhu....

U foťáků se blýská na lepší časy, naznačuje výsledek testu nového xiaomi

28. března 2024  7:02

Čínská značka Xiaomi trochu na poli fotomobilů v uplynulých letech tápala. Ukazuje to mimo jiné...

Kartónek Steva Jobse se vydražil za neuvěřitelnou sumu

28. března 2024

Vizitku slavného ředitele společnosti Apple si někdo pořídil za pořádný balík peněz. Přidanou...

Smartphonům od Googlu raketově rostou prodeje tam, kde kraluje Apple

27. března 2024  7:02

Prodeje smartphonů Pixel od Googlu se mohou pochlubit neskutečným nárůstem prodejů. Tedy prozatím...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...