Psion Revo již mluví česky

Mnozí čtenáři našeho serveru si jistě pamatují na recenzi Psiona Revo, který vnesl do řad minipočítačů do dlaně revoluci. Jeho krása a funkce vnesly ruku v ruce do řad uživatelů těchto malých zařízení rozruch. Nyní se zájmový okruh rozšiřuje i o ty, kteří byli zatím vyloučeni díky jazykové bariéře. Revo má již českou lokalizaci.
Společnost Point.X oznámila zahájení dodávek nového Psionu Revo v českém jazyce. Tato zpráva vnese do řad čekatelů na tento krásný stroj ještě více rozruchu a nedočkavosti.

Pokud si nepamatujete na tento malý přístroj, jeho recenzi naleznete na našem serveru. (Psion Revo: revoluce v kapse)

Řešení lokalizace tohoto přístroje je vyřešeno obdobně jako u modelů Psion 3/3a/3c/3mx, Siena , S5/S5mx. Naše národní prostředí se tedy do těchto minipočítačů nahraje jako software, který se pak instaluje. Český upgrade funguje na všech standardních anglických modelech Reva.

Obrazovka Psionu Revo v četině

Součástí lokalizace je instalace české znakové sady, implementace českých znaků, modifikace databáze World, obsahující údaje o městech a zemích a hlavně převedení ovládání do češtiny.

Veškerá menu, dialogová okna a chybová hlášení i nápověda jsou v češtině - to se týká i systému a všech zabudovaných aplikací. Lokalizace je provedena na systémové úrovni a nezpůsobuje žádné zpomalení funkce přístroje.

Pokud uživatel nechce pracovat v češtině, má možnost si zvolit pouze "malou" češtinu, kdy jsou instalovány pouze fonty a česká klávesnice.

Lokalizace bude dodávána na disketě s každým přístrojem zakoupeným v prodejní síti firmy POINT.X zdarma. Pro stávající uživatele Reva je k dispozici upgrade z dříve dodávané "malé" češtiny na plnou lokalizaci.

POINT.X ve spolupráci s partnery na Slovensku zahájil práce na slovenské verzi lokalizace Psion Revo.


Témata: software