Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Paegas Asistent: brána jazyků otevřena

aktualizováno 
Pomyslnou bránu jazyků pootevřel RadioMobil všem, kteří mají problémy se zvládáním cizích řečí. Dnes už stačí mít mobilní telefon, pravda také trochu peněz a nemusíte si už lámat hlavu s komunikací s cizinci...
RadioMobil na své tiskové konferenci udělal radost všem, kteří se nechtějí učit cizí jazyky a přitom občas musí hovořit s někým, kdo nevládne češtinou . Novou službu mohou samozřejmě využívat jen zákazníci sítě Paegas a to bez ohledu na tarif (s vyjímkou Twistu) a úroveň svých jazykových znalostí.

Tlumočnické služby, protože právě o ně se jedná, se skrývají pod číslem Paegas Asistent a jsou dostupné i prostřednictvím roamingu. K dispozici je tlumočení ze sedmi jazyků angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, španělštiny, ruštiny a také polštiny. Komunikace probíhá prostřednictvím konferenčního hovoru a u angličtiny a němčiny je takto možné hovořit do několika minut. V případě ostatních jazyků musí zákazník tlumočnický hovor objednat minimálně dvě hodiny předem. Služba je k dispozici od osmi hodin od rána do osmi do večera a pouze v pracovní dny. Její využití se totiž předpokládá zejména u pracovních hovorů a k těm většinou dochází právě v pracovních dnech.
Cena hovoru je složena z poplatku za tlumočení a z poplatku za spojení. Minuta tlumočnického hovoru tak stojí 51 korun a 45 haléřů, včetně daně.

Paegas Asistent tak rozšířil své portfolio, které dosud zahrnovalo vyhledávání telefonních čísel, propojení se žádaným číslem, posílání telefonního čísla formou SMS, plánování telefonního spojení a sestavování konferenčních hovorů náročných na koordinaci o další službu.

Je výborné, jak nás informační věk překvapivě zbavuje nutnosti učit se. Prvním krokem je tlumočení pomocí mobilu, druhým by mohla být výpočetní služba, která by za nás ovládala Windows, pak se objeví počítací služby pro sčítání útraty... Skvělá budoucnost je před námi. A to nás strašili, jak se budeme muset více a více učit! Prý nějaké informační technologie, pche! Kdo má mobil, má vyhráno, protože EuroTel se nemůže nechat zahanbit. S čím asi přijde? Co tak se řízením auta po telefonu?

Zatím se ovšem musíme spokojit s telefonním tlumočníkem na čísle 333 nebo +420 603 123 333 při roamingovém volání.

Pokud místo tlumočení potřebujete zaplnit žaludek, myslí Asistent i na vás. Jeho operátoři obhospodařují databázi s názvem Gurmán, která je elektronickou podobou známého průvodce restauracemi a podobnými podniky. Telefonní asistenti vám mohou nabídnout i hotely, servisy a další potřebná zařízení.
Ovšem jak jsem nahlížel do knížky Gurmán, považuji za povinnost upozornit vás, že návštěvy podniků dle Gurmána představují určitou zátěž pro vaši peněženku. Na druhou stranu je fakt, že si dovedu představit situace, kdy se opravdu hodí rada co s načatým večerem. O prospěšnosti informací třeba o servisech jistě není potřeba polemizovat.

Co říct na závěr? Jen tak dál.

Přemysl Souček





Nejčtenější

Smartphony OnePlus sbírají a odesílají některá uživatelská data na servery v USA
Populární smartphony šmírují uživatele. Denně odešlou desítky MB dat

Matematik a softwarový inženýr Chris D. Moore si všiml podivného chování svého smartphonu OnePlus 2. Zjistil, že telefon sbírá až podezřele podrobné informace...  celý článek

Fidget spinner mobil pořídíte za asi 350 korun.
Hit letošního roku už můžete mít i jako mobil. Stojí několik stovek

Hračka původně určená k relaxaci, fidget spinner, je hitem letošního roku. Její slávy využil výrobce z Hongkongu, který do ní vtěsnal celý funkční mobil....  celý článek

Funkční 18palcový OLED displej lze nyní srolovat do 3cm ruličky.
Za tři roky budou mít iPhony ohebný displej. Samsung ostrouhá

iPhone se podle zákulisních informací dohodl s LG na vývoji ohebného displeje pro budoucí iPhony. Samsung tak přijde o lukrativní byznys.  celý článek

ZTE Axon M
Výjimečný rozevírací smartphone je tu, ale konstrukce je zvláštní

Na rozkládací smartphony s ohebnými displeji se čeká už nějaký ten pátek. Nové ZTE Axon M sice přináší rozevírací koncepci, ovšem ohebný displej nemá. To...  celý článek

Portfolio smartphonů Samsung
Devět letošních Samsungů, který je nejzajímavější?

Samsung letos na našem trhu uvedl celkem 9 různých modelů napříč řadami J, A, S a Xcover. Měli jsme v redakci unikátní příležitost nafotit je všechny pohromadě...  celý článek

Další z rubriky

Ilustrační snímek
Šedí operátoři jsou problém. Shoduje se telekomunikační úřad i O2

Český telekomunikační úřad (ČTÚ) podle výsledků nedávného testu mobilního trhu konstatuje, že v České republice není efektivní konkurence a bude zřejmě třeba...  celý článek

Ilustrační fotografie
T-Mobile měl výpadek mobilního internetu

Mobilní internet v sítí T-Mobile v neděli večer nefungoval. Operátor o výpadku sám informoval zákazníky na sociálních sítích.   celý článek

Ilustrační snímek
Zkontrolujte účet od operátora, na reklamaci roamingu jsou dva měsíce

Od 15. června nesmí operátoři při využití mobilních služeb v členském státě EU účtovat žádný příplatek k domácím sazbám. Český telekomunikační úřad proto...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.