„Za vzniklou situaci může technická chyba“, omlouval se sám ředitel Dow Jones, William Lewis. Článek byl zveřejněný jen pár minut, ale i tak si ho stačila všimnout celá řada čtenářů, u kterých vyvolala rozruch. Šlo ovšem pouze o zkušební text, který pravděpodobně někdo ze zaměstnanců omylem vydal, a zase rychle stáhnul.
Nebyl to ani hackerský útok, jak se někteří lidé domnívali. V redakční praxi je poměrně běžné, že se do systému ukládají i články, které neslouží k publikaci, ale například k otestování nějaké funkce nebo pro odložení poznámek. Zpráva z Dow Jones ovšem na první pohled působila seriózně, až po celém přečtení bylo jasné, že jde spíše o nevydaný aprílový žert (celý přeložený text naleznete níže).
$AAPL $GOOG The algos will be puzzled https://t.co/ReYWZorkZc
Dow Jones: Google a Apple se spojí v technologického giganta(překlad celé zprávy) Překvapivá událost pro všechny, kteří jsou právě naživu: Google prohlásil, že kupuje Apple za 9 miliard dolarů (197 miliard korun). Produktový prezident Googlu Larry Page se na tomto kroku domluvil s dnes už zesnulým Stevem Jobsem v roce 2010. Prodej firmy Apple byl ohlášen během čtení vůle Steva Jobse v kalifornském Cupertinu. Obchod, jehož stvrzení se očekává na zítřek, přidá každému akcionáři devět podílů akcií Applu. Je také jisté, že se zaměstnanci Googlu přestěhují do nové luxusní centrály Applu. Zaměstnanci Googlu komentovali situaci slovy: „Hurá.“ |
Celá situace je samozřejmě absurdní a takový obchod by v žádném případě neprošel - a rozhodně ne za 9 miliard dolarů, které jsou v porovnání s celkovou tržní kapitalizací obou firem drobné peníze. Dow Jones už celou situaci prošetřuje.
