Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

„Týpek s šálou“ zastínil na premiéře nový iPhone 6 i hodinky

Představení nového modelu iPhone s sebou tradičně nese várku vtipných poznámek na jeho adresu. Letošní konference však internet nejvíce pobavila ve formě „týpka s šálou“, který představoval herní tituly na nových Apple modelech. Nechybí však ani obvyklé vtípky na nový iPhone.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

P36e55t41e78r 41G22r64o37s 8456479940486

Apple odkedy Jobs to viedol zacal skompjuterom Apple co bola novinka. Ani IBM neverila ze nieco take sa moze presadit vdomacnosti!! No ale ked sa to chytlo tak naraz vsetci zacali vyrabat home kompjuter ( Apple zostal a kde su ostatni?). Ipod uchvatil svet a vsetci to kopiruju. Iphone uchvatil svet(ackolvek podobne vyrobky boly). Ipad uchvatil svet (ackolvek podobne vyrobky boly). Iwatch uchvati svet (ackolvek podobne vyrobky existuju). Dokonca najvacsi rival Samsung ma smart watch(kolko ste ich videli? Kolko iwatchov bude?).

Co chcem povedat? Jobs bol fenomen vpredaji niecoho co ini nevedeli vyrabat alebo vedeli vyrabat ale nevedeli predat a preto klobuk dolu jeho pamiatke a jeho firme.

0/−3
17.9.2014 20:35

K73r97y23š12t23o84f 18M44á29c89h59a 6447434427801

nejvtipnější je, jak si všichni myslí že Apple "dohnal" konkurenci s novými iPhone, ale pravdou je že udělal (minimálně v designu) velký krok zpět, a tim se srovnal s konkurencí.....chudák Jobs

+3/0
14.9.2014 14:38

D18a36v11i61d 11P21š22e85n95i23č41k95a 9360382124654

kdo to překládal? Fakt si páni redachtóři myslej, že "welcome to the party" je v češtině "vítej do party"???

+8/−3
12.9.2014 12:23

J60a51k35u87b 27M67a12t40ě69j67ů 5415452931745

proc by nemohlo? jen se ptam...

+3/0
12.9.2014 19:06

T33o52m39á60š 63R26e32k61t98o35r 1418114857729

No bývá zvykem mluvit normálně "Vítej na párty" ne jako robot ...

+1/0
14.9.2014 15:36

T20o29m57á91š 93R12e41k75t41o12r 1218494937659

Kuš blbě koukám. Tedy vítej do party taky jde, ty chybějící háčky čárky člověka zblbnou.

0/0
14.9.2014 15:38

J66a35n 86Š69e55s44t59á24k 3738749399764

no vono to není tak jednoznačný, možná by bylo lepší vítej ve společnosti -jako vlastníků, kdyby to byla parta tak by to byl spíš asi gang nebo tak, ale párty jako večírek asi míněný nebylo

0/0
15.9.2014 10:03

J33a59n 65J61i76r97k20a 7190450660

Možná by šlo i: Čest soudruhu, vítej ve straně!

+3/0
15.9.2014 16:02

V36i64k14t91o63r 83J57o73h92á37n38e61k 4154634758260

Přeložili to významově dobře. "Party" přeložit ve smyslu "večírek" je v tomto kontextu fakt nesmysl. Mohli místo slova "parta" použít třeba "klub" nebo "společnost", ale špatně to rozhodně není.

Je trochu trapné opravovat domnělé chyby - buď jsem si jist něčí chybou a pak můžu poučovat, nebo raději mlčím.

+3/0
17.9.2014 11:07

A37l20e43n43a 94D97r35t41i34n43o65v31á 6650534236388

Tak ono je taky potřeba si uvědomit, že u překladu nejde pouze a jen o doslovnost a přesnost, ale rovněž o to, aby to znělo v cílovém jazyce přirozeně. Navíc slovo "party" má více významových zabarvení, předložka "to" se podle kontextu také překládá rozdílně. Ten překlad je podle mě v pořádku.

+1/0
19.9.2014 14:58

L60u74b71o13m21í81r 51K31a85m21e68n75s11k16ý 3310548283436

Celé je to takové velké deja vu. Apple přišel s tím jak má vypadat použitelný osobní počítač v době, kdy tyto dvě slova pohromadě nedávaly žádný velký smysl, pak to někdo obšlehl a převálcoval ho. Teď je to dotykový telefon, před iphonem něco podivného, co nedává žádný smysl. A opět to někdo obšlehne a převálcuje. Zdá se, že existují dvě vzájemně neslučitelné role, měnit svět a vítězit..

+6/−1
11.9.2014 21:52

J13a21k82u14b 42M91a98t81ě35j20ů 5695292221275

a ted tu o snehurce :)

jak jste na to prisel? ja nepopiram, roli Applu jako technologicke firmy, ale to co pisete je, rekl bych, az prehnane...

+1/−2
11.9.2014 22:48

J65i35r49i 32D22o53m40i25n50i67k 1411878751800

To je realita, kterou jen NECHCETE pochopit. A to byl ve výčtu jen okrajový.

+5/−1
11.9.2014 22:51

J23a90k40u53b 48M61a20t30ě39j78ů 5495602431915

ja nepopiram, ze apple iphonem ukazal trochu jinym smerem, a urcite lepsim, nicmene dotykove telefony pred iphonem vubec spatne nebyly, naopak, umely vsechno, co od nich tehdy uzivatel ocekaval, ba co vic, umely toho v jistem smeru i vic nez iphone, uz jen proto, ze mely stylus nebo klavesnici (rozhodne nic takoveho, co pise pan Kamensky - neco podivneho, co nedavalo smysl). Tim jak apple iphonem pozmenil smer, tak jen upravil to, co do te doby fungovalo a nebyla to zadna az tak vyrazna zmena (mel jsem predtim Asus A620BT (PDA) a vlastnil jsem HTC Touch HD. A620 byl starsi nez iphone, HTC Touch HD je stary asi jako iphone 3G (tzn. rok po prvnim IP, v tu dobu se jednalo o nejsilnejsi konkurenty, v necem bylo lepsi HTC, v necem IP3G) a v porovnani obou zarizeni (A620 a HTC) az tak velky a zasadni rozdil nebyl. Pri porovnani HTC THD a iphonu 3G byste taky moc zasadnich rozdilu nenasli (HTC melo stylus, ale slo bezproblemove ovladat diky HTC Sense prstama), takze asi tak. O tech pocitacich uz psat nebudu, to si oba najdete sami...

+7/0
12.9.2014 3:15

J69i33ř64í 59D70r46a63h56o74t16a 1130595119246

Váš jediný problém je, že stále porovnáváte neporovnatelné. Nikdo nezpochybňuje, že některé věci už byly, ale jde o použitelnost a formu-koncepci - směr . A tu těmto věcem, počínaje počítači až po dnešní smartphony udělal až Apple. A všichni do jednoho tuto koncepci - respektive koncepce,  okamžitě více či méně úspěšně okopírovali.

A všichni stále očekávají, s čím novým přijde právě Apple, aby mohli opěrt kopírovat. Vyjde to samozřejmě levněji, než vlastní drahý vývoj. 

O ničem jiném to není a to, že to NECHCETE chápat už je jen o vás.:-)

+6/−6
12.9.2014 9:01

P45e12t89r 51H61á54j42e73k 4980482881424

Souhlasím s tím, že Apple udělal revoluci ve smartphonech. 

Ale už pár let není pravda, že by všichni čekali na novinky k obšlehnutí.

+4/0
12.9.2014 10:51

J77i15ř91í 57D62r87a88h80o53t14a 1130845229696

A s čím převratným tedy v posledních letech kdo přišel ?

+1/−1
12.9.2014 11:37

M76a62r88t25i18n 45K70r67u68t84ý 1468741609935

nfc, ant+, LTE, etc. Nic z toho Apple doposud neměl a konkurence má již leta. Applu ujíždí vlak, tak to holt je a on se vrací tam, kam patří: mimo masy.

+2/0
12.9.2014 15:08

J13i36r54i 59D67o23m82i74n67i93k 1611978551260

nfc je o ničem, až nyní jej apple udělal použitelné - podobně, jako mp3 a spoustu dalšího, co sice existovalo, ale jak..... LTE je použitelné jen tam, kde k tomu máte dobrý vysílač a v iPhonu je od 5 , tedy 2 roky. LTE jinak není o telefonech, ale o operátorech. Co tam máte dál ? :-)

0/0
12.9.2014 18:03

J12a75k34u36b 62M46a45t96ě12j41ů 5795132951135

sam vidite, ze LTE Apple nevymyslel a nikdo na nej necekal, NFC nevymyslel a nikdo na nej necekal... dalsi prosim. mmj. u toho NFC, v cem je jine nez to NFC, ktere pouzivaji androidi telefony? kdyz ho dle vas udelal az Apple pouzitelnym?

0/0
12.9.2014 19:02

J53i97ř53í 35P43o39d22s40k31a38l26s27k17ý 1779176727222

Apple v minulosti ukázal, ze umí měnit urcite tržní odvětví. To neni záležitost technologii, ale schopnost přesvědčit významné hráče, ze jim zmena přinese prospěch. Hudebni přehrávače, mp3, šedý a cerny trh s nahrávkami existovaly pred ipodem. Ale az Jobs přesvědčil nahrávací studia, ze jim s iTunes přináší smysluplný obchodni model.  Totéž se nejspíš stane s NFC. Technologie sama neni převratna. Ale az Apple byl schopen se dohodnout s karetnimi společnostmi a proto jeho varianta zvítězí.

+2/0
13.9.2014 13:28

K42r20y44š15t32o49f 48M71á29c23h98a 6407504167691

LTE nemá s výrobci telefonů co dělat, to je záležitost operátorů;-)

0/0
14.9.2014 14:48

J69a56k41u38b 81M31a76t27ě98j83ů 5675552291895

to je dobra otazka, reknete mi, s cim prevratnym prisel Apple a klidne muzete jen hlavni body za celou historii

0/0
12.9.2014 18:44

K33r12y85š67t35o57f 63M56á41c33h83a 6537944917321

desktopové rozhraní na počítačích(ikonky s myší),masová popularizace osobních počítačů,zdokonalení a popularizace hudebních přehrávačů (dosud nevídaná pamět na písničky,apod...), digitální distribuce hudby, zdokonalení chytrých telefonů a udání směru vývoje smartphonů,zdokonalení a rozšíření použitelnosti čtečky otisků prstů, nově teď nový způsob plateb naprosto všeho a všude přes telefon (to už tu částečně je, ale né takhle rozšířené). A to je tak z hlavy...;-D

0/0
14.9.2014 14:48

J51a70k73u96b 87M45a85t11ě88j72ů 5385742641255

desktopové rozhraní na počítačích - Xerox

masova popularizace osobnich pocitacu? mnohem vic je propagovali jini vyrobci (Commodore, vyrobci IBM komp. PC, Sinclair, Atari... Apple v tomhle smeru rozhodne nemel zadny velky vyznam

popularizace hudebni prehravacu? hudebni prehravace byly popularni davno pred ipodem a mmj. user interface, ktery delal z ipodu lepsi prehravac, neni od applu. co se tyka kapacity, tak uz rok az dva pred ipodem mela konkurence stejne velke kapacity (minimalne compaq a creative)

digitalni distribuce hudby, ano, zde souhlasim, ze se povedlo applu neco, co se nepovedlo nikomu predtim, ale rozhodne nebyl apple prvni, kdo se o to pokusil, byl akorat prvni, kteremu se to jakztakz povedlo, nicmene taky se mu nepovedlo presvedcit vsechny, ale jako globalni uspech to beru.

zdokonaleni chytrych tel. - tohle jsem uz popsal podrobne vyse

apple a ctecka prstu? pokud vim, IBM/Lenovo ji uspesne pouziva uz hodne dlouho, mam ji i na svem hodne starem Asusu, kde ctecka fungovala naprosto spolehlive a bezchybne. Mate-li na mysli ctecku na telefonu, ktera funguje trochu jinym zpusobem, tak prvni telefon, ktery ji mel snad byla motorola, co se tyka technologie pouzite u iphonu, tak ji samozrejme nevymyslel apple, ale vymysleli ji lide z firmy AuthenTec, kterou apple koupil

platby pres telefon - je otazka, jestli se mu to povede pote, co si vylamaly zuby ostatni velci hraci, ale rozhodne bych netvrdil, ze to uz funguje a ze to je prevratne - opet se jedna o system, ktery Apple vykradl od jinych a pouze si mozna dokazal zaridit lepsi podminky.

A to jen tak z hlavy...;-D

+5/0
15.9.2014 0:48

K25r98y46š62t14o93f 65M44á82c19h81a 6857254617481

je mi jasné že si potřebujete za každou cenu dokázat cosi, každopádně nerad plýtvám íčka na lidi co za to nestojí, takže budu stručný: napsal jste s čím revolučním Apple přišel, ne od koho to koupil, nebo kdo to vymyslel. (Pokud Apple koupí firmu která něco vymyslí, je to potom vynález Applu, tak to prostě funguje)

desktopové rozhraní - Jobs za to aby mu to ukázali (a on to mohl obšlehnout) zaplatil nemalou částku, a dal to na trh = přišel s tím Apple 

masová popularizace osobních počítačů - vzhledem k tomu že měl první desktop rozhraní které bylo blbuvzdorné, Mac byl levný, rozhodně drtivě přispěl k rozšíření počítačů

popularizace přehrávačů - ano přehrávače už byly ale jak jsem napsal, nebyly zdaleka tak dobré jako ipod, hlavně z hlediska paměti apod.

iphone - o jeho velkém významu se nedá diskutovat, takže tak.

čtečka prstů - samozřejmě že jí už mělo x telefonů předtím, o tom jsem vůbec nemluvil, ale nikdy nebyla čtečka tak dokonalá (po těch starých se musí přejíždět), a použitá k věcem jako placení a podobně

platby ještě nejsou, ale vzhledem k tomu kolik lidí má iPhone a kolik velkých distributorů Apple nasmlouval tak to úspěch určitě bude...

netvrdím že nebyl nikdo jiný, který měl podobné věci, nebo se o něco podobného snažil, každopádně vy jste evidentně sám nepochopil na co jste se ptal

+1/−2
15.9.2014 2:01

K15r39y59š12t29o21f 48M80á54c39h26a 6947374307511

a zároveň jste asi ani pořádně nečetl/nepochopil mou odpověď, protože některé věci co jste nepsal jsem já vůbec netvrdil....

0/0
15.9.2014 2:03

J19a58k27u92b 37M38a27t18ě21j82ů 5495652541225

pokud nejaka firma neco vymysli a apple pak tu firmu koupi, tak to apple samozrejme nevymyslel. Co se tyka toho Xeroxu, tak to bylo tak, ze si vzajemne s Xeroxem preprodali akcie (ale Apple dostal akcie Xeroxu a Xerox akcie Applu). Apply vubec levny nebyly, kdyz se podivate, kolik staly a porovnate to s ostatnima masovyma pocitacema na trhu, tak staly klidne trojnasobek, to mi zrovna levny neprijde.Co se prehravacu tyce, tak jsem Vam tam napsal, jake existovaly uz nekolik let pred ipodem se stejne velkou pameti a taky jsem tam napsal, proc byl ipod tak uspesny a ano, bylo to proto, ze v tomto pripade Apple poslouchal Bang & Olufsen a pouzili jejich user interface. Vyznam Iphonu jsem nikdy nepopiral, psal jsem to vyse, ale ani ho neprecenuju. Pouziti ctecky prstu na placeni je jedna z nejhorsich moznosti, jak dokazali treba CCC, kteri tuto ochranu velmi snadno obesli diky laserovemu tisku a sami se k tomu vyjadrili, ze diky tomu, ze otisky zanechavame prakticky kdekoliv (vcetne toho telefonu), tak je ta obrana prakticky na nic a lze ji prekonat snadneji nez heslo. To je dobra otazka, kolik lidi ma Iphone a kolik lidi ma Iphone se cteckou otisku prstu nebo alespon NFC? Zjistite, ze jich je globalne opravdu malo. Nezlobte se na me, ale 15% opravdu neni hodne. Ja jsem nepochopil, na co jsem se ptal :D jasne :) nicmene, abych se dostal k tomu, proc jsem se na to vlastne ptal, ja, i kdyz mi ios i osx nevyhovuji, tak jejich vliv i prinos chapu a cenim si ho a nemam k nemu zadnou averzi, akorat nejsem jejich fanousek, ktery by prehlizel mnoho detailu. Steve Jobs je treba spolecnosti predkladan jako obrovsky vynalezce a genialni vizionar, ale v tomto smysl zase tak genialni nebyl, spousta lidi prehlizi to, ze byl skutecne genialni obchodik, ktery dokazal masy presvedcit, ze jeho cesta je ta spravna a v tomto smeru by taky mel byt cenen.

+2/0
15.9.2014 10:47

M58a82r15t35i98n 68K61o88l93a20c85e98k 6145189414610

Při vší úctě, to je jako by jste např. firmě "sang yong"( nějaké čínské firmě) vyčítal, že henry ford vytvořil směr masové výroby aut, nebo že zneužili nápad vyrobit automobil, což bylo asi v evropě. Tudíž žádný číňan vyrábět auta nesmí?

+1/0
13.9.2014 13:48

J83a17k27u89b 81S53ú67k16e49n65í64k 1728140889

Nokia vytvořila koncept mobilního telefonu a kde je teď? Nechala se koupit aby přežila. Leica vymyslela kompaktní fotoaparát. A kde je teď? bez pomoci Japonců by skončila a nad vodou ji drží drahé přístroje pro snoby... Běžný scénář v průmyslu. Úspěch netrvá věčně.

+4/0
11.9.2014 23:17

L70u37b42o54m55í69r 64K15a43m20e65n20s54k19ý 3610748533206

jasně, tech inovátorů je více, třeba i Sony, taky přivádí na svět úplně nové koncepty a úspěch pak bere někdo jiný. To že úspěch netrvá věčně je v pohodě, jen zaráží, že pokaždé s tím stejným víc úspěje ten druhý v řadě, nikoliv první, a většinou už ani ten třetí

0/0
11.9.2014 23:25

J90a31k11u95b 97S48ú72k91e27n41í30k 1198970339

První vymyslí, druhý vylepší a třetí se přis....

P.S. Používám Windows Phone;-D

+1/−1
11.9.2014 23:29
Foto

J55i48r64k25a 44V97a74n30o94u73r62e18k 6377164988570

Tak Apple v tom s tim pocitacem nebyl sam a to, ze se nedohodli, je vec jina .. dotykovy telefon nevymyslel a ani nebyl prvni .. ale dejme tomu, ze jako prvni vyrobil novy koncept ...... mate dojem, ze ten, kdo neco vymysli, je zaroven tim, kdo to umi skvele vyrabet a prodavat??? ;-D;-D

+2/0
12.9.2014 1:55

R24o27b64i67n 74Ž65i26ž78k20a 2118334456716

Není to pravidlem ale ani výjimkou. Apple umí prodávat líp než kdokoliv jiný. Tesla uměl vyrábět, ne prodávat, jiní zas umí líp prodávat než vyrábět.

+2/0
12.9.2014 9:05

R40o59b93i55n 49Ž75i55ž44k40a 2798794576826

Apple zpřístupnil a prodal smartphone masám, není pravda, že by to předtím nedávalo smysl.

Apple vítězí stále - vydělává stále víc než kdokoliv jiný - když už ne absolutně tak relativně bez diskuse.

0/−1
12.9.2014 9:04

M92a93r96e50k 33H54r37u59b66y 6647922281238

Myslim ze relativne (na kus) ma vetsi zisky napr. Vertu:-P Ale v tom to nejspis nebude ;-)

0/0
12.9.2014 13:45

L54u25d28ě53k 13R47á79j73e55c96k16ý 7738967360284

To je na jednu stranu pravda. Na druhou stranu je fakt, že za obojím (PC i smartphony) stál designem posedlý Jobs. Jsem tedy zvědav, zda se s něčím podobným zvládne Apple vytasit bez Jobse a opět změní svět. Já tomu moc šancí nedávám.

0/0
16.9.2014 17:32

R98o41s34t69i70s34l41a70v 50H60r44á67č52e52k 6278150786370

Tak jsem se zasmál a jdu si dát apple ( jonagold).;-D

+5/0
11.9.2014 14:58

J95a72n 18H63e65r34o81u50d19e95k 9678772503911

Co si budeme říkat za iPhone 6 a cenu 19.000 to pro Apple dopadlo ještě slušně...

+4/0
11.9.2014 14:43
Foto

M30a66r87t41i33n 31B77u62s20e56k 8756113851420

Tak to bylo vzdycky. Kdyz je nekdo lepsi nez ja, rypnu si do nej.

+2/−12
11.9.2014 14:21

R10o46m58a34n 97L19a40n12g46e58r 9314374112912

Tak to já do někoho rýpu spíš tehdy, když se chová, jako by byl úplně blbej. Naopak, když je někdo lepší než já, tak se pořádně dívám, jak to dělá. Ale každej jsme holt jinej... ;-)

+24/0
11.9.2014 14:26

J83a49n 50K82ř71í12ž 6445303745638

;-DR^

+3/0
11.9.2014 16:51

J93i32r60i 94D85o74m63i28n74i56k 1521108641650

A vy posuzujete lidi podle značky telefonu ?

+1/0
11.9.2014 16:58

O41n90d69r91e65j 94K56a82l80m93a90n 1170216554352

Jak jsi to z toho příspěvku přišel?

+1/0
11.9.2014 17:05

O31n47d77r84e63j 48K33a54l21m36a88n 1160316714442

* na to

0/0
11.9.2014 17:08

T60o91m78á57š 27F75i55r60b49a79c72h86e20r 9150680644360

Tak to děláš hodně špatně. Pokud je někdo lepší než ty měl ses snažit aby si byl alespoň jako on. Ale seš asi správná Čech a typickými vlastnostmi ;-)

+7/0
11.9.2014 14:41

J84a42n 21H18e28r54o52u39d52e84k 9478292303441

To už taky neplatí, pokud nemáš namysli cenu ;)

0/0
11.9.2014 14:42

P63e14t32r 75L24e61h59n15e54r58t 2607665798936

chacha, chichi, chocho, chuchu, cheche....

+2/−1
11.9.2014 13:58

K83á95j68a 78D25v79o86ř76á29k 5150182177403

To jsou teda fórky. Uplně si dokážu představit ty lidi, ze kterých tyhle kraviny vypadli. Vlásek s pulitrama na očích, který sedí doma u WoWka a do toho zobe chipsy a colu R^. Prostě mentálové.

0/−21
11.9.2014 13:55

J38i96r40k90a 56B26a14š57í35k 3592988236157

Stejně jako tací co napíšou "kraviny vypadli"

+25/−1
11.9.2014 13:58







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.