Celý americký internet česky! Už žádný ostych před angličtinou na Síti!

Anglické texty na Internetě česky!!!Právě v těchto dnech mají první zájemci z řad internetových uživatelů možnost otestovat převratnou novinku, softwarovou aplikaci,která po propojení s internetovým prohlížečem převádí všechny načítané anglické stránky do relativně dobře srozumitelné podoby v češtině.

Internet se v poslední době i u nás vymaňuje z úzkého okruhu počítačových zasvěcenců nebo vysokoškolských studentů, rychle rostoucí komunita uživatelů však zatím bohužel nemůže počítat s podobně strmým nárustem aktivity na straně domácích poskytovatelů obsahu. Stále tak platí, že ty nejatraktivnější internetová místa se nacházejí za oceánem a našinci v jejich poznávání často brání jazyková bariéra.

Jak se však zdá, technický pokrok brzy nabídne cestu k překonání i tohoto problému. Právě v těchto dnech mají první zájemci z řad internetových uživatelů možnost otestovat převratnou novinku, softwarovou aplikaci, která po propojení s internetovým prohlížečem převádí všechny načítané anglické stránky do relativně dobře srozumitelné podoby v češtině. "Automatizovaný překlad není ani zdaleka dokonalý", říká zástupce firmy Microton, která tento zajímavý nástroj vyvinula, "chcete-li však pro zábavu brouzdat americkým internetem a angličtinu jste přitom nikdy nestudovali, budete jistě potěšeni." Překladač je zatím ve stadiu beta-verze a je volně k dispozici na adrese: www.microton.cz. Komerční verze má být uvedena na trh v posledním čtvrtletí letošního roku.

Firma Microton působí v oboru automatizovaného překladu od roku 1996 a je známa především díky svému produktu Eurotran. V rámci rozšiřování svého výrobního portfolia nabídne uživatelům v blízké době i nový anglicko-český slovník na CD-ROM za cenu srovnatelnou s běžnými slovníky papírovými.

Kontakt:

Microton, s.r.o.
Sušilova 268
687 71 Bojkovice

web: www.microton.cz
e-mail: [e-mail]

tel: [phone]
fax: 0633 / 643 589