Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Androidy už umí on-line překlad hlasové konverzace z a do češtiny

  12:00aktualizováno  12:00
Aplikace Google Překladač překládá od čtvrtečního večera konverzace z a do českého jazyka. Nově podporuje vedle češtiny dalších 11 světových jazyků.

Při nové instalaci aplikace, která je bezplatná, se automaticky nainstaluje verze 2.2, která již umí překlad hlasové konverzace.

Fotogalerie

Pokud již máte aplikaci nainstalovanou, najděte si ji v seznamu nainstalovaných aplikací a vyvolejte aktualizaci. K té může dojít i automaticky, pokud máte tuto volbu povolenou.

Velikost aplikace je 3,17 MB, stažení v sítích 3G nebo přes wi-fi trvá pár sekund. Pro používání aplikace je pak datové připojení nezbytně nutné.

Aplikaci stačí spustit, vybrat dva z podporovaných jazyků a namluvit první slovo či krátkou větu. Aplikace nabídne překlad a v dolní části displeje se objeví tlačítko pro konverzační mód. Po jeho stisknutí se displej přepne do konverzačního režimu, kde jsou oba jazyky barevně oddělené. Text zároveň přeloží a překlad přečte.

Google Překladač

Pokračuje se odpovědí v jazyce druhé strany, opět je nutné slovo či větu vyřknout co nejjasněji do telefonu. Aplikace zobrazí rozpoznaný text a po jeho potvrzení jej opět přeloží a přeložený přečte. V případě potřeby je možné hlasový povel zopakovat, či nabídnuté rozpoznání textu přepsat. Po opětovném kliknutí na přeložený text jej aplikace znovu nahlas přečte.

Google Překladač

Google Překladač bojuje s češtinou docela úspěšně. Problémy mu dělají  u všech jazyků především jména. Je lepší volit kratší věty a jednoduchá slova. Čtení přeloženého textu je pak velmi dobře srozumitelné.

Karta aplikace:

Google překladač

Překladač je mobilní podoba oblíbeného internetového nástroje s českým uživatelským prostředím. Filozofie ovládání je shodná: do připraveného pole napíšete kýžené slovo, větu nebo frázi a vyberete jazyk do kterého se mají slova přeložit (výchozí překladač obvykle rozpozná). Po odklepnutí se zobrazí překlad, u světových jazyků dokonce i mluvený (lze vypnout). V nastavení můžete aktivovat podrobnější výklad, kdy překladač ke slovu přidá i obvyklá slovní spojení a podobně. Google translator tak může nahradit i obousměrný mnohojazyčný slovník. Platí ale, že bez aktivních datových přenosů neposlouží. Novinkou je od října 2011 překlad hlasové konverzace. Podporováno je několik světových jazyků včetně češtiny.

Hodnocení: Mnohojazyčný obousměrný slovník si poradí kromě slov i s celými větami. Potřebuje ale připojení k internetu. Nově přeloží i hlasové konverzace z a do češtiny.

Operační systém Android mobilní, iPhone, Win 7, Android tablet, Apple tablet
Čeština: ANO
Cena: ZDARMA
PLUSY: rychlý překlad slov i celých vět z (do) všech světových jazyků, On-line překlad konverzace z a do češtiny, u nejpoužívanějších jazyků i mluvený překlad
MÍNUSY: Nutné připojení k internetu
Autoři: ,



Nejčtenější

Pět let stará operátorská revoluce. Mnozí aktéři se výročí nedožili

(Ilustrační snímek)

Tuzemský mobilní trh zažil v roce 2013 zásadní proměnu, vedle síťových operátorů na něm začali působit i další...

Americký prezident Trump zachraňuje čínský kolos, který Američané potopili

Americký prezident Donald Trump (18.4.2018)

Spojené státy uvalily sedmileté embargo na společnost ZTE. To fakticky znamená krach tohoto obřího technologického...



To nejlepší, když nechcete utrácet zbytečně moc. Test Nokia 7 plus

Do redakce dorazila na test nová Nokia 7 Plus, jeden z modelů představený na...

Nová Nokia 7 plus je asi tím nejzajímavějším smartphonem, který finská značka představila v „jarní“ várce na veletrhu v...

Další bratrovražedný souboj. Honor 10 udělal z Huaweie P20 zbytečnost

Honor 10 a Huawei P20

Honor představil další velmi lákavý smartphone, model 10 vychází výbavou a řadou detailů ze stájového sourozence...

Nic lepšího teď nekoupíte. Už tak výhodná novinka je o pětinu levnější

Akce, sleva

Jen co Honor představil nový model 10, tak ve spolupráci s O2 na něj můžete získat slevu 20 procent. Takže vás vyjde...

Další z rubriky

Online randění pozastaveno. Facebook nechtěně odstřihl uživatele od Tinderu

Aplikace Tinder

Změna bezpečnostních nastavení Facebooku v reakci na nedávné skandály s úniky dat má celkem závažný důsledek pro ty,...

Už přes ni vyhrožovali smrtí. Přesto je aplikace extrémně populární

Logo aplikace Sarahah

Vysoký nárůst popularity zaznamenala aplikace Sarahah, určená k posílání anonymních zpráv. Ačkoliv se v posledních...

K používání aplikace WhatsApp vám nově musí být minimálně 16 let

Whatsapp bude umět zpětně vymazat odeslané zprávy

Chatovací služba WhatsApp mění podmínky používání v Evropské unii. Nově začíná platit, že pro používání služby vám musí...



Najdete na iDNES.cz