Androidy už umí on-line překlad hlasové konverzace z a do češtiny

  12:00aktualizováno  12:00
Aplikace Google Překladač překládá od čtvrtečního večera konverzace z a do českého jazyka. Nově podporuje vedle češtiny dalších 11 světových jazyků.

Při nové instalaci aplikace, která je bezplatná, se automaticky nainstaluje verze 2.2, která již umí překlad hlasové konverzace.

Fotogalerie

Pokud již máte aplikaci nainstalovanou, najděte si ji v seznamu nainstalovaných aplikací a vyvolejte aktualizaci. K té může dojít i automaticky, pokud máte tuto volbu povolenou.

Velikost aplikace je 3,17 MB, stažení v sítích 3G nebo přes wi-fi trvá pár sekund. Pro používání aplikace je pak datové připojení nezbytně nutné.

Aplikaci stačí spustit, vybrat dva z podporovaných jazyků a namluvit první slovo či krátkou větu. Aplikace nabídne překlad a v dolní části displeje se objeví tlačítko pro konverzační mód. Po jeho stisknutí se displej přepne do konverzačního režimu, kde jsou oba jazyky barevně oddělené. Text zároveň přeloží a překlad přečte.

Google Překladač

Pokračuje se odpovědí v jazyce druhé strany, opět je nutné slovo či větu vyřknout co nejjasněji do telefonu. Aplikace zobrazí rozpoznaný text a po jeho potvrzení jej opět přeloží a přeložený přečte. V případě potřeby je možné hlasový povel zopakovat, či nabídnuté rozpoznání textu přepsat. Po opětovném kliknutí na přeložený text jej aplikace znovu nahlas přečte.

Google Překladač

Google Překladač bojuje s češtinou docela úspěšně. Problémy mu dělají  u všech jazyků především jména. Je lepší volit kratší věty a jednoduchá slova. Čtení přeloženého textu je pak velmi dobře srozumitelné.

Karta aplikace:

Google překladač

Překladač je mobilní podoba oblíbeného internetového nástroje s českým uživatelským prostředím. Filozofie ovládání je shodná: do připraveného pole napíšete kýžené slovo, větu nebo frázi a vyberete jazyk do kterého se mají slova přeložit (výchozí překladač obvykle rozpozná). Po odklepnutí se zobrazí překlad, u světových jazyků dokonce i mluvený (lze vypnout). V nastavení můžete aktivovat podrobnější výklad, kdy překladač ke slovu přidá i obvyklá slovní spojení a podobně. Google translator tak může nahradit i obousměrný mnohojazyčný slovník. Platí ale, že bez aktivních datových přenosů neposlouží. Novinkou je od října 2011 překlad hlasové konverzace. Podporováno je několik světových jazyků včetně češtiny.

Hodnocení: Mnohojazyčný obousměrný slovník si poradí kromě slov i s celými větami. Potřebuje ale připojení k internetu. Nově přeloží i hlasové konverzace z a do češtiny.

Operační systém Android mobilní, iPhone, Win 7, Android tablet, Apple tablet
Čeština: ANO
Cena: ZDARMA
PLUSY: rychlý překlad slov i celých vět z (do) všech světových jazyků, On-line překlad konverzace z a do češtiny, u nejpoužívanějších jazyků i mluvený překlad
MÍNUSY: Nutné připojení k internetu
Autoři: ,

Nejčtenější

Důchodce chodí s 15 mobily ve speciálním držáku. Loví na nich pokémony

70letý důchodce z Tchaj-wanu loví pokémony na 11 mobilech ve speciálním držáku

Senior z Tchaj-wanu pobavil internet svým podomácku sestaveným držákem na celkem patnáct mobilů, se kterým chodí po...

Zase král inovací? Samsung zapnul turbo a ukázal revoluční řešení

Rozkládací smartphone Samsung

Samsung je zpátky ve hře. Tisková konference s představením novinek, kterou uspořádal v San Francisku, byla plná...

Na smartphony za dumpingové ceny čekaly v Hradci stovky lidí celou noc

Otevření obchodu Mi Store v královéhradeckém Auparku

Český distributor mobilů Xiaomi otevřel v Hradci Králové novou značkovou prodejnu Mi Store. Start prodeje a výrazné...

Šlápl Apple s levnějším iPhonem vedle? Hit z něj nakonec asi nebude

iPhone XR

Apple svůj iPhone XR do světa vypustil teprve koncem října. Přístroj, kterému známý analytik Ming-Chi Kuo od počátku...

EU nařizuje: do členských zemí budeme volat za šest korun za minutu

Ilustrační snímek

Nový telekomunikační balíček schválený Evropským parlamentem udává maximální cenu za hovor do zahraničí v rámci EU. Je...

Další z rubriky

Záchranku volejte přes aplikaci. Pomoc je rychlejší než při volání na 155

Simulovaná dopravní nehoda jako praktická ukázka fungování mobilní aplikace...

„Záchranná služba, tísňová linka, dobrý den,“ ohlašuje se operátorka volajícímu, který se stal svědkem dopravní nehody....

Neničte si prohlížením smartphonu oči. Poradíme, jak na to

Ilustrační snímek

Snížení jasu displejů mobilních telefonů může celkem výrazně ulevit vašim očím. K tomu jsou ideální noční či temné...

Tyto aplikace vám řeknou vše o počasí. Vyberte si pro vás tu pravou

Ilustrační snímek

Nástroje, které vám pomohou zjistit, jaké bude počasí, jsou v mobilu mnohdy neocenitelným pomocníkem. Vybrali jsme ty...

Najdete na iDNES.cz