Windows CE hezky českyFirma
Portfolio Praha je dodavatelem české jazykové podpory
pro operační systém Windows CE 2.0. Česká podpora
umožňuje použití Windows CE na českém trhu a je
podmínkou prodejnosti zařízení, která tento systém
v sobě obsahují.
V tomto dokumentu Vás seznámíme s vlastnostmi a přednostmi naší jazykové
podpory.
Naší lokalizaci poznáte snadno, česky
je i tlačítko "Začít"
Úplná lokalizace systému
Nyní s Vámi Windows CE komunikuje v češtině. Česky
jsou menu programů, texty v oknech, nápisy na tlačítkách
a hlášení systému. Nyní můžete systém Windows CE
používat mnohem účinněji, protože všemu rozumíte.
Nápověda v českém jazyce
Veškerá(1) nápověda je v češtině.
To je pro Vás záruka, že můžete kdykoli hledat pomoc
ke všem částem systému(2).
Snadno rychle a hlavně česky.
Systémová nastavení pro české uživatele
Jednoduchý výčet: datum je v češtině, názvy dnů,
měsíců a časových období jsou v češtině, měna
je česká (Kč). Nastavení sytému je české (Czech).
To umožní, aby každá aplikace pracovala správně česky(3).
Podpora Faxu a SMS
Faxujte v češtině. Vaše faxy vypadají profesionálně
a jsou srozumitelné. Faxovací program je nyní v češtině.
SMS aplikace s Vámi komunikují česky.
Nejmenší instalace s množstvím
volitelných komponentů
Minimální instalace zabírá pouze 285 KB paměti. Můžete
zvolit jaké komponenty chcete instalovat. K dispozici máte
různá rozložení klávesnice, můžete přidat další
soubory nápovědy nebo rozšířit množství podporovaných
aplikací v češtině.
Největší počet programů v češtině
Kromě lokalizovaného systému získáte českou
lokalizaci pro množství dalších aplikací: faxovací
program bFax, rychlé hledání pomocí bFind, Microsoft
Voice Memo, Pocket BizCalc, Compaq Voice Memo, My
Ericsson mobile phone, VGA control panel, Quick Notes 2.0
a další.
Vynikající technická
podpora uživatelů
Protože se nejdéle(4) a nejvíce
zajímáme o Windows CE, shromáždili jsme množství
neocenitelných informací, které jsou dostupné uživatelům
naší jazykové podpory. Nové informace jsou publikovány
na Mobil Serveru (http://www.mobil.czhttp://mobil.idnes.cz/telefony.aspx?r=telefony&c=A991101_0003822_telefony).
CD-ROM zdarma!
To je vynikající nabídka. Pro registrované uživatele
(přes přiloženou poukázku) je připravena největší
kolekce informací v češtině: Přes 100 MB
softwaru z Internetu s českými popisy a komentáři,
plná česká nápověda pro Windows CE a všechny
publikované informace Světa CE (http://www.mobil.czhttp://mobil.idnes.cz/telefony.aspx?r=telefony&c=A991101_0003822_telefony).
Kvalitní řešení
S naší lokalizací není potřeba instalovat
doplňková písma(5). Každé
instalované písmo zabírá cenný prostor, který musíte
zaplatit. Navíc můžete používat libovolný font bez
obavy, že výsledek nebude česky. Pro přenos na PC není
potřeba instalovat žádné doplňky na straně
stolího PC. Pokud aktualizujete software na
stolním PC, nemusíte se obávat, že by lokalizace na
kapesním PC přestala pracovat.
Více
informací - Přehled technických parametrů programu
1 (pro registrované uživatele)
2 (neplatí pro doplňkové aplikace)
3 (pokud aplikace podporuje standardy Microsoftu)
4 (od dubna 1997)
5 (pro lokalizaci aplikací Microsoft)
|
