Česko-anglický slovník KODi CE pro platformu Java je prozatím nabízen zcela zdarma.

Česko-anglický slovník KODi CE pro platformu Java je prozatím nabízen zcela zdarma. | foto: Profimedia.cz

Stahujte povedený česko-anglický slovník, dokud je zdarma

  • 35
Nevíte si rady s překladem z češtiny do angličtiny či naopak? Pak jste možná již někdy přemýšleli o koupi slovníku pro mobilní telefon. Narozdíl od drtivé většiny jiných slovníků, které jsou nabízeny za vysoké částky, je však KODi CE zdarma.

Situací, ve kterých je anglický jazyk potřeba, se v životě naskýtá mnoho. Jmenujme například poslech anglické hudby, hodiny cizích řečí ve škole, nemluvě o dovolených v zahraničí. Ne vždy však máme při ruce kapesní slovník, ve kterém si potřebné slovíčko můžeme kdykoliv vyhledat. Mobil - ten však nosí téměř každý z nás neustále při sobě. I proto se slovníky v digitální podobě stávají čím dál více populárnějšími.

Freeware program s jednoduchou instalací

Pro používání česko-anglického slovníku KODi CE ve vašem mobilním telefonu nepotřebujete telefon s operačním systémem, dokonce ani peníze. Je totiž vytvořen pro platformu Java a prozatím je nabízen ke stažení zcela zdarma. Na internetové adrese www.kodi.cz si jednoduše vyberete verzi, která je vhodná pro váš typ telefonu (MIDP 1.0 nebo MIDP 2.0) a můžete si instalační soubor ve formátu JAR stáhnout přímo do svého počítače.

Z něj pak například pomocí datového kabelu, infračerveného portu nebo technologie Bluetooth přehrajete instalační soubor do paměti telefonu a spustíte průvodce přidáním nové aplikace. Jinou možností je zadání wapové adresy wap.kodi.cz, kde taktéž najdete několik verzí slovníku ke stažení. Velikost instalačního souboru je odlišná pro každou verzi – námi testovaná aplikace měla necelé dva megabajty.

Téměř 150 000 výrazů

Po spuštění nemusíte nic zadávat nebo nastavovat. Jednoduše se zobrazí seznam slov seřazených podle abecedního pořádku. V něm lze listovat klasicky pomocí šipek. Součástí programu je samozřejmě vyhledávání slov. To lze nastavit ve třech různých módech - průběžném, opožděném nebo vyžádaném.

Česko-anglický slovník KODi CE Česko-anglický slovník KODi CE Česko-anglický slovník KODi CE

Zatímco první dva jmenované způsoby vyhledávají v průběhu toho, co zadáváte jednotlivá písmena daného slova, třetí je určený především pro nepříliš rychlé mobilní telefony – klasickým způsobem zadáte slovo, ale pro jeho vyhledání musíte zvlášť stisknout tlačítko.

Česko-anglický slovník KODi CE Česko-anglický slovník KODi CE Česko-anglický slovník KODi CE

Vyhledání probíhá bezproblémově a pokud zadáte takový výraz, který aplikace nezná, zobrazí se nejbližší nalezené slovo v abecedě. Kdykoliv můžete přepnout mezi česko-anglickým a anglicko-českým slovníkem, přičemž v nastavení si navíc můžete zvolit, zda-li má systém vyhledávat „obousměrně“. Užitečnou vlastností programu také je, že dokáže rozlišit britskou a americkou výslovnost. V takovém případě jsou pak oba dialekty odlišeny modrou a červenou barvou.

Až do finální podoby zdarma

Vzhledem k tomu, že slovník KODi CE je zatím v přípravné fázi, jsou všechny jeho betaverze nabízeny ke stažení zcela zdarma. Jakmile budou odstraněny všechny případné nedostatky a program bude doveden do finální podoby, předpokládá se jeho zpoplatnění. To však v současnosti nikomu nevadí.

V česko-anglickém slovníku, který pracuje rychle, spolehlivě a obsahuje opravdu velké množství výrazů, si navíc lze vybrat i mezi českým nebo anglickým uživatelským prostředím. Pokud tedy občas potřebujete něco přeložit, určitě ho vřele doporučujeme.

Výrobce: Petr Medek
Ke stažení: www.kodi.cz
Podpora: Java MIDP 1.0 a MIDP 2.0
Výhody: freeware aplikace, přehlednost, jednoduchost
Nevýhody: zabere trochu více místa v paměti telefonu