Tento článek je jakousi obnovenou verzí srovnávací
recenze programů na automatické dokončování slov při psaní v palmu.
Článek je už bezmála čtyři roky starý a od té doby se opravdu mnohé změnilo!
Jak to funguje?
Takováto aplikace běží na pozadí programu, ve kterém editujete text. Když začnete psát slovo, snaží se ve své databázi slov najít slovo, které začíná stejně jako to, co právě píšete a když je najde, nabídne vám je (nebo seznam několika slov) blízko kurzoru. Jak píšete další písmena, seznam se zpřesňuje. Když je v něm odpovídající slovo, prostě na ně kliknete kurzorem a ono se samo dopíše.
U takovéhoto programu je (samozřejmě kromě ceny) klíčovým prvkem několik parametrů:
Databáze slov
Ve všech nabízených programech (bez výjimky) jsou nabízeny již hotové
databáze pouze pro angličtinu, popřípadě několik dalších světových
jazyků. S češtinou se nesetkáte. Přesto jsou tyto aplikace i v našich podmínkách
použitelné - protože umí pracovat s uživatelskou databází slov. Můžete
si tedy do databáze vkládat české výrazy.
Způsob vytváření uživatelské databáze
Protože jsme si v předchozím bodě uvedli, že "hotové" databáze
českých slov vám nikdo k aplikaci nedodá, jsou velmi důležité možnosti,
jak můžete takovéto databáze sami vytvářet. Většinu můžete seznam ručně
editovat (úmorné), či doplňovat slova po dvojkliku (účinné, ale zdlouhavé),
některé programy ale umí automaticky doplnit do databáze slova jakéhokoliv
textu třeba z MemoPadu, což je velmi rychlé a lze takto poměrně záhy vytvořit
obstojný slovník.
Rychlost aplikace
Je jasné, že při dlouhých databázích a hledání v nich je rychlost práce
programu klíčovým parametrem. Mluvíme spíše o zpomalení, projevující se
třeba při práci s externí klávesnicí.
Možnosti nastavení a přizpůsobení
U takového programu je užitečné, když můžete třeba nastavit jeho
aktivaci elektivně (v určitých aplikacích může být automatické dokončování
nežádoucí). Důležitý je komfort aktivace, volby v lokálním menu při práci
s programem v editoru. Podstatné samozřejmě je to, jak umí aplikace
spolupracovat zejména s textovými editory a pozornost je třeba věnovat i
spolupráci s externí klávesnicí, kterou obvykle uživatelé, kteří editují
text, používají.
Podpora češtiny
V našich podmínkách přistupuje k požadavkům na takovýto program ještě
bezproblémová podpora diakritiky. Aplikaci je možné bez háčků a čárek
používat taky, prudce se ale snižuje její praktická upotřebitelnost.
Současné možnosti
V současné době jsou na softwarovém trhu tyto aplikace na automatické dokončován textu:
TextComplete
Program MobileSystems je jeden z novějších produktů, který je dodáván až s 6 databázemi slov, za které j ale nutno připlatit. Tvorba české databáze je principielně možná jako úprava vestavěné databáze, je ale hodně nepohodlná.
WordComplete
Letitý ale stále vyvíjený program CIC nabízí léty osvědčenou kvalitu, tvorbu uživatelského slovníku různými způsoby (vkládání označeného slova, scannování delšího textu a samostatná editace databáze), což je v našich podmínkách velmi důležitá schopnost.
Text
Plus
Tento program SmartCell Technology se od ostatních mírně liší v tom, že nabízí dva režimy práce. Prvním je práce v samostatném minieditoru textu textPlus. Druhým zase technologie TextPlus Anywhere, což je běh na pozadí v textových editorech (jako ostatní programy). Aplikace umí i populární Graffiti echo a má pokročilou práci s frázemi, které uchovává ve zvláštní databázi a věnuje jí speciální modul.
Note
Taker
Starší aplikace, která nebyla předělána na PalmOS 5 a zmiňujeme ji zde tedy spíše pro úplnost našeho přehledu. Aplikaci za poplatek, která nefunguje na zařízeních s 1,5 roku starým systémem nemá smysl pořizovat, protože vám po upgrade bude k ničemu. Obsahuje i modul pro kontrolu pravopisu SpellCheck. Nepodařilo se mi zjistit, jak doplňovat slova do databáze a absence této schopnosti by program činilo v našich podmínkách stejně nepoužitelným.
LookDA
Kdysi nadějný balíček freewarových produktů Stephena McMillana obsahuje nejen hlavní modul na doplňování slov z databáze, ale i celou řadu pomocných programů na editaci databází (WordsEdit), přidávání slov (AddWord), či údržbový program Look n Learn. Autor dokonce nabízí i PC aplikaci na údržbu a správu databáze slov - vše zdarma a v komfortu, který nenabízejí ani komerční programy. Po všech superlativech přichází jedno zásadní ALE - program není už delší dobu vyvíjen a tedy nepodporuje PalmOS 5. Na starších palmech ale funguje stále jako velmi dobré řešení zdarma.
| Název | Text Complete | Word Complete | Text Plus | Note Taker | LookDA |
| Výrobce | Mobile Systems | CIC | Smart Cell Technology | Evolutionary | Stephen McMillan |
| Poslední verze | 2.10 | 3.03 | 5.4 | 1.3 | 3.5 |
| Databáze slov | A, N, I, F, Š, H (některé jsou ale za poplatek dle rozsahu 10-15 USD) | A, F, Š, N, I (poplatek 10 USD za jednu) | A | A | A, F, Š, N, švédsky (malé DB) |
| Cena (USD) | 19,95 | 24,99 | 19,95 | 18,00 | free |
| Velikost (bez DB) | 116 | 39 | 92 | 30 | 31 |
| Funguje na OS | 3.5 a vyšších | 3.5 a vyšších | 1-4 | 3-4 | |
| Aktivace v CommBar |  |
 |
|
|
|
| Nastavení | |||||
| Počet nabízených slov | 3-12 | 1-10 | 0-10 (nezávisle i 0-5 frází) | |
seznam |
| Třídění | četnost, abecedně | abecedně | abecedně, četnost, délka | ? | abecedně |
| Aktivace po písmenech | 1-3 | 1-4 | 1-5 | |
podle počtu vyhledaných slov |
| Slova s písmeny min. | |
3-6 | |
|
|
| Mezera za slovem | |
|
|
|
|
| Pozice | vlevo, vpravo, dole | kurzor, dole | kurzor, dole | kurzor, dole | kurzor |
| Barva a font okna | |
|
|
|
|
| Selektivně v aplikacích | (i
karta) |
|
|
|
|
| Text Complete | Word Complete | Text Plus | Note Taker | LookDA | |
| Tvorba uživatelských DB | |||||
| Přidat označené slovo | |
|
|
? |
|
| Přidat všechna slova textu | |
(systém
SmartScan potvrzuje se každé slovo) |
v
aplikaci TextPlus lze zkonvertovat celý text bez potvrzování |
|
(funkce Scan) |
| Samostatný editor DB | |
|
|
|
pomocný program |
| Slova i fráze |
(do 29
znaků) |
oddělené
DB |
|
|
|
| Podpora (podle manuálu) | |||||
| Externí Klávesnice | ? | |
|
? | ? |
| Textové editory | ? | DocToGo, WordSmith | ? | |
|
| WordSmith 2.2.17 (test redakce) |
nekorektní fungování (většinou začne hledat od posledně napsané
hlásky) |
|
|
|
(po ruční aktivaci triggeru) |
| Čeština (testovací soubor, NX70v a čeština RedGrep) | Slovo
s diakritikou nelze většinou ani označit dvojklikem a přidat do
databáze |
Ignoruje
některé znaky s diakritikou |
Bez
problémů |
||
Namísto závěru
Nejprve zvažte, zda takovýto program opravdu upotřebíte. To uděláte nejlépe tak, že si stáhnete nějakou trial verzi a budete program pár dní intenzivně používat. Buď si něj zvyknete tak, že se s ním po těch pár dnech zkoušení nebudete chtít rozloučit. Anebo vás bude spíš obtěžovat a zdržovat a sami ho za pár dní smažete.
Pokud jste se rozhodli, že ANO, tak si přečtěte naši srovnávací tabulku a zkuste si vyhledat program s pro vás podstatnými parametry. Pokud nemáte PalmOS 5, není důvod alespoň nevyzkoušet freewarový LookDA s dodávanými utilitami. Je fakt dobrý a s češtinou nemá problémy (testováno ale jen v emulátoru s Interpilotem).
Máte-li novější PalmOS 5, doporučíme vám TextPlus. TextComplete totiž, přes všechny své výhody, není v našich končinách zatím příliš použitelný, a to z důvodu nesnadné tvorby uživatelské (české) databáze a problémů s diakritikou. WordComplete si přes svoje nepopiratelné schopnosti s češtinou také neumí dobře poradit.
