Radiomobil definitivně změnil jméno své sítě na T-Mobile a změnil proto i názvy svých produktů a služeb. V tabulkách, které nám poslal si můžete najít jak se jmenují ty, které právě používáte.
Tarify RadioMobilu se nyní jmenují takto:
| Tarify | Současné jméno | Nové jméno - česká verze | Nové jméno - anglická verze |
| paušální programy | Paegas 20 Start | Tarif 20 Start | Tariff 20 Start |
| Paegas 80 | Tarif 80 | Tariff 80 | |
| Paegas 200 | Tarif 200 | Tariff 200 | |
| Paegas 400 | Tarif 400 | Tariff 400 | |
| Data & SMS | Tarif Data & SMS | Tariff Data & SMS | |
| Jistota | Tarif Jistota | Tariff Support | |
| starší generace tarifů | Paegas 20 | Tarif 20 | Tariff 20 |
| Paegas 60 | Tarif 60 | Tariff 60 | |
| Paeags 120 | Tarif 120 | Tariff 120 | |
| Paegas 300 | Tarif 300 | Tariff 300 | |
| starší generace tarifů bez brandingu | např. Diamant | beze změn | beze změn |
| předplacené karty | Twist SMS tarif | Tarif Twist SMS | Tariff Twist SMS |
| Twist standard tarif | Tarif Twist standard | Tariff Twist standard |
Názvy služeb se změnily takto:
| Služby | Současné jméno | Nové jméno - česká verze | Nové jméno - anglická verze |
| Paegas Holiday Roaming | T-Mobile Holiday Roaming | T-Mobile Holiday Roaming | |
| Paegas Expert | T-Mobile Expert | T-Mobile Expert | |
| Paegas NEJ | T-Mobile NEJ | T-Mobile Nej | |
| Paegas GSM Banking | T-Mobile GSM Banking | T-Mobile GSM Banking | |
| Paegas m-platba | T-Mobile m-platba | T-Mobile M-payment | |
| Paegas Info | T-Mobile Info | T-Mobile Info | |
| Paegas Info Plus | T-Mobile Info Plus | T-Mobile Info Plus | |
| Paegas E-mail | T-Mobile E-mail | T-Mobile E-mail | |
| Paegas Asistent 333 | T-Mobile Asistent 333 | T-Mobile Assistant 333 | |
| Paegas Partner | T-Mobile Partner | T-Mobile Partner | |
| Paegas Hlasová SMS | T-Mobile Hlasová SMS | T-Mobile Voice SMS | |
| Paegas Navigator | T-Mobile Navigator | T-Mobile Navigator | |
| Paegas HIT | T-Mobile HIT | T-Mobile HIT | |
| Paegas I-Call | T-Mobile I-Call | T-Mobile I-Call | |
| Paegas SIM Toolkit | T-Mobile SIM Toolkit | T-Mobile SIM Toolkit | |
| Paegas Twin | T-Mobile Twin | T-Mobile Twin | |
| Twist Roaming s přímým voláním | T-Mobile Twist Roaming s přímým voláním | T-Mobile Twist Direct-Dial Roaming | |
| Twist Roaming se zpětným voláním | T-Mobile Twist Roaming se zpětným voláním | T-Mobile Twist Roaming with Callback | |
| Twist dobíjení | T-Mobile Twist dobíjení | T-Mobile Twist Top-up | |
| Twist GPRS | T-Mobile GPRS | T-Mobile GPRS | |
| Twist NEJ | T-Mobile NEJ | T-Mobile Nej | |
| Twist GSM Banking | T-Mobile GSM Banking | T-Mobile GSM Banking | |
| Twist Info | T-Mobile Info | T-Mobile Info | |
| Twist Info Plus | T-Mobile Info Plus | T-Mobile Info Plus | |
| Twist Asistent 333 | T-Mobile Asistent 333 | T-Mobile Assistant 333 | |
| Twist Navigator | T-Mobile Navigator | T-Mobile Navigator | |
| Twist I-Call | T-Mobile I-Call | T-Mobile I-Call | |
| Twist SIM Toolkit | T-Mobile SIM Toolkit | T-Mobile SIM Toolkit | |
| SMS Chat | T-Mobile SMS Chat | T-Mobile SMS Chat | |
| Internet via Paegas | Internet via T-Mobile | Internet via T-Mobile | |
| Paegas GPRS | T-Mobile GPRS | T-Mobile GPRS | |
| Paegas Recepce | T-Mobile Recepce | T-Mobile Reception | |
| Paegas Locator | T-Mobile Locator | T-Mobile Locator | |
| Paegas SMS Locator | T-Mobile Locator | T-Mobile Locator | |
| Paegas MobilChange | T-Mobile MobilChange | T-Mobile MobilChange | |
| Paegas Direct | T-Mobile Direct | T-Mobile Direct | |
| Paegas SMSC Direct | T-Mobile SMSC Direct | T-Mobile SMSC Direct | |
| Privátní síť | T-Mobile Privátní síť | T-Mobile Private Network | |
| Privátní podniková síť | T-Mobile Privátní podniková síť | T-Mobile Virtual Private Network | |
| SIM Toolkit aplikace na míru | T-Mobile SIM Toolkit aplikace na míru | T-Mobile Customized SIM Toolkit Applications | |
| Pageas B2B | T-Mobile B2B | T-Mobile B2B | |
| SMS Brána Paegas | SMS Brána T-Mobile | T-Mobile SMS Gateway | |
| Základní služby např. |
v současnosti bez brandigu | nové označení bez brandigu - česká verze | nové označení bez brandigu - anglická verze |
| Záznamová služba/Hlasová schránka | Hlasová schránka | Voice Mail | |
| SMS | SMS | SMS | |
| Přesměrování hovorů | Přesměrování hovorů | Call forwarding | |
| GSM brána | GSM brána | GSM Gateway | |
| Mezinárodní roaming | Mezinárodní roaming | International Roaming |
A zde jsou zbývající změněné názvy služeb:
| Současné jméno | Nové jméno - česká verze | Nové jméno - anglická verze |
| Infolinka Paegas | Infolinka T-Mobile | T-Mobile Infoline |
| Středisko podpory významných zákazníků | Středisko podpory významných zákazníků | Key Account Support Center |
| Paegas Bonus | T-Mobile Bonus | T-Mobile Bonus |
| Paegas Club | T-Mobile Club | T-Mobile Club |
| Paegas Mobil Extra | T-Mobile Extra | T-Mobile Extra |
| Paegas Mobil Business | T-Mobile Extra Business | T-Mobile Extra Business |
| Paegas SIM karta | T- Mobile SIM karta | T-Mobile SIM Card |
| Twist SIM karta | T- Mobile SIM karta | T-Mobile SIM Card |
| Paegas GSM banking SIM karta | T- Mobile GSM banking SIM karta | T-Mobile GSM Banking SIM Card |
| Twist GSM banking SIM karta | T- Mobile GSM banking SIM karta | T-Mobile GSM Banking SIM Card |
| Paegas Navigator SIM karta | T-Mobile Navigator SIM karta | T Mobile Navigator SIM Card |
| Paegas Partner SIM karta | T-Mobile Partner SIM karta | T-Mobile Partner SIM Card |
| Paegas Profi SIM | T-Mobile Profi SIM | T-Mobile Profi SIM |
| Twist sada | T-Mobile Twist sada | T Mobile Twist Set |
| Twist kupony | T-Mobile Twist kupóny | T Mobile Twist Coupons |
| Značková prodejna Paegas | Značková prodejna T-Mobile | T-Mobile Shop |
| Paegas Profi Partner | T-Mobile Profi Partner | T-Mobile Profi Partner |
| Paegas Prodejce | T-Mobile prodejce | T-Mobile Retailer |
| Paegas Dealer roku | T-Mobile Dealer roku | T-Mobile Dealer of the Year |
| Prodejní síť Paegas | Prodejní síť T-Mobile | T-Mobile Sales Network |
| Expres servis | T-Mobile Expres servis | T-Mobile Express Service |
| Servisní partner RadioMobilu | T-Mobile servisní partner | T-Mobile Service Partner |
| Paegas SIM Lock | T-Mobile SIM Lock | T-Mobile SIM Lock |
| Paegas handsfree | T-Mobile handsfree | T-Mobile Handsfree |
| Paegas Arena | T-Mobile Arena | T-Mobile Arena |
