Situace na Islandu je v tomto ohledu docela složitá. Na celém ostrově žije přibližně 320 tisíc lidí a navíc mají odlišný systém jmen. Místo klasických rodinných příjmení tak jak je známe my používají Islanďané vždy příjmení po křestním jméně své matky nebo otce s příponou „-son“ nebo „-dottir“. Podle příjmení je tak naprosto nemožné zjistit, jestli máte byť jen společnou tetu nebo třeba babičku.
To může být problém zejména u mladých, kteří se náhodně potkají v baru a třeba až po několika společných nocích mohou zjistit, že jsou příbuzní. Tomu chce právě zabránit aplikace s názvem „Íslendingabók“ (v překladu „kniha Islanďanů“), která umí rychle zjistit, jestli jste příbuzní.
Stačí mít nainstalovanou tuto aplikaci a přiložit mobily k sobě, abyste v okamžiku zjistili, zda je skutečně dobrý nápad něco si spolu začít. Samozřejmě, že to není jediný způsob využití, aplikace je volně dostupná pro každého, kdo je třeba jen zvědavý, s kým sdílí předky. Aplikaci si nainstalovalo už přes 10 000 uživatelů Androidu.
Íslendingabók mapuje obyvatele Islandu až do doby před 1 200 lety. Oficiálně se však tváří jako genealogický projekt vědeckého institutu deCODE. K jejímu používání je potřeba mít islandské občanství, respektive platné identifikační číslo.
