Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Od začátku letních prázdnin již na českém trhu nenajdete dobře známou značku Paegas. Místo ní bude v

Od začátku letních prázdnin již na českém trhu nenajdete dobře známou značku Paegas. Místo ní bude všude je název T-Mobile. Jak budeme tomuto operátorovi říkat?

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Marcus

Chytráci

Enomine et patres et fili et spiritus sancti....

Líbí se mi jak tu všichni polemizujete nad blbostma. Co máte proti anglický výslovnosti???

Stejně 2/3 z vás vyslovujou většinu anglickejch slov blbě, ale děláte jak jste chytrý.

Typický příklad českého národa.

Je mi z těhlech diskusí na blití. Každej vůl, kterej se dostane k netu je hned študovanej docent.

0/0
28.4.2002 21:21

kecki

teda
Nebojte sa zvyknete si aj na Globtel premenovali na Orange a nikto sa nas nic nepytal a pripravte sa na to ze vam to zmenia aj na displayoch telefonov. Nam to spravili. aj SIM toolkit nam premenovali ti hadi... uz to nemam Globtel menu ale Orange menu./......
0/0
26.4.2002 19:28

josefhav

tyyy mobajl
kdyz jsem poprve pri prenosu miss ´02 uslysel od Dejdara "tyyyyyy mobajl" tak jsem se tomu smal peknou dobu. at zije pegas - vzdyt pak uz nam studentum ucitele ve skole nebudou moci rikat: "vyhodim ti mobila z okna a rozbije se" a my, pegasaci jim uz nebudeme moci odvetit: "ale ja mam pagase a ten ma kridla"
0/0
26.4.2002 19:13

Jirka

Té-GAZ

Té-GAZ

Krátký, výstižný, spojuje oba názvy a odpovídá kvalitě poskytovaných služeb. 

0/0
26.4.2002 10:58

Rudolf

Re: Té-GAZ
nebo taky Té-UAZ
0/0
27.4.2002 18:40

vlada

A není to jejich problém jak se jmenujou? Já bych jim s vymýšlenim názvu nepomáhal. Totiž dobře zvolenej název vydělává a naopak. A se špatným názvem budou muset lákat a držet zákazníky jinak. Každýho věc, jak se mu co líbí. 
0/0
26.4.2002 10:57

Tomáš Gottschalk

Který dement vynalezl anglickou výslovnost, když jsou to Němci? Té marketingové agentuře bych přeúčtoval všechny náklady na takovou kampaň. Paegas asi nějakou dobu přežije, pak to tipuju na téčko (asi to budou kupovat čichači)
0/0
26.4.2002 9:01

Pavel

A není to jedno ?
Podle mého názoru , je úplně jedno , jak se budou jmenovat. Je pravda , že paegas je zažítý a ještě chvíli ho budeme vyslovovat , ale časem si na něj nikdo ani nevzpomene...Takže - sláva Paegasu * ať žije T-mobile
0/0
25.4.2002 20:37

ihisi

Je to vše psycho
No Pajgas vcelku ušel, teď cosi že T-Mobile, to jest jako skoro "Týý debiléé". No fakt nevím, asi zatím budu používat starý nick, ten je poho. A hlavně, T-Mobile Aréna, to zní fakt good ;o) .
0/0
25.4.2002 15:13

Robin

Jsem jednoznačně pro Téčko. Je to krátký, český a trefný. (název sítě i pre-paid karet začíná na jedno písmeno T) a komu se to nelíbí - ať si odmázne to první písmenko a zbyde mu jen éčko :-)
0/0
25.4.2002 14:52

Normálně mu budu říkat PAEGAS,ale jenom v obchode až budu něco potřebovat koupit,tak budu říkat T-mobile!!!
0/0
25.4.2002 14:32

archandel

KONEC
To nemate nic na praci SMRADI,nez se zabyvat takovyma p*******ma???
0/0
25.4.2002 2:06

Vlada

Re: KONEC
Bez některejch slov se těžko vyjadřuješ, co?
0/0
25.4.2002 9:49

Rudolf

Vepřový mobil
Z reálného života: Němci jsou odjakživa vepři, takže V-mobile, tj. Vepř(ový)-mobil. Případně by to mohli poněmčit na V(fau)-mobil, podle těch jejich slavných raket, který dopadly stejně ...  
0/0
25.4.2002 1:02

Eurotel

Neprijmu
Stale mu budu rikat Socialka.
0/0
24.4.2002 20:31

PRASE NA TERASE
0/0
24.4.2002 16:13

Re:
Konečně rozumnej názor
0/0
25.4.2002 12:30

Tom

Přijmu!!! :-)
Já mu teda budu říkat "tý-moubajl".  A protože budu celé prázdniny prodávat mobily tak to budu vtloukat do hlavy i mým zákazníkům...     T-mobile vypadá jako renomovaná světová značka. Logo Paegasu mi připadá divné...
0/0
24.4.2002 16:06

Michal Danek

Pegas me toci
At uz Pegas nebo tyyy mobaaajl, nebo te mobil, stale me toci, ze mu nefachaj SMSky a ani click. Kdyby aspon s tim enco udelali kdyz uz se premenovavaj. To je fakt strasny. pekac je proste v tomhle upe na nic.
0/0
24.4.2002 15:41

Petr

Re: Pegas me toci
Tak to nevim, kde ti co nefachci, protoze clickprofil i smsky fungujou stale bezproblemove ... !
0/0
25.4.2002 12:45

Honza

týýýý mobáááájl! uaaah!
Jako spoustu ostatních mě neuvěřitelně točí, že na mě nějakej chlápek v televizní reklamě řve, že Pegas teď bude Týýý-Mobááájl! Bože můj, reklamní agentury i samotný marketing firmy nemá žádnou soudnost... jsem pro českou výslovnost Té-Mobil.
0/0
24.4.2002 14:43

avrichter

Re: týýýý mobáááájl! uaaah!

A co kompromis? Tý mobil(e)   !

AVR v.r.

0/0
25.4.2002 14:14

Co takhle ..
tydýti? Vzhledem k ucelnosti kroku me nenapada pro tuto sit nic lepsiho...
0/0
24.4.2002 11:53

Re: Co takhle ..
to docela sedí ale pro mě zůstanou stále Paegas neboli Pekáč
0/0
24.4.2002 12:00

Ace_DJT

Te-CKO
Ja tomu budu rikat T-cko.
0/0
24.4.2002 11:26

2Tm

T-MOBILE ARENA???
Do Paegas areny obcas zajdu na koncert, ale kam budu chodit ted?? Ten nazev je pekne blbej,..
0/0
24.4.2002 9:29

Zdeněk Polách

Zvykejte si...
...za chvíli budeme přejmenovávat EuroTel na Orange  Doufám
0/0
24.4.2002 7:54

ihisi

Re: Zvykejte si...
Čus Vreco, co ty prde,j aká?
0/0
25.4.2002 15:16

mYchal

anglicka vyslovnost

Ta anglická výslovnost jakožto cizorodý prvek me vytáčí.  Já mu budu říkat nanejvýš "témobil".

Dělá se mi husí kůže, když nějaký neinformovaný blbeček mluví o automobilu "mejbeč" (Mercedes Benz Maybach - podle německé značky aut, žádného amerického mejbeče), o "junilívru" (Unilever - původem Rakušáci), "síví" (česky se to snad jmenue životopis, ne?), "kašlrak" (Kuschelrock - německé výběry převážně pomalých skladeb na kazetách, s rockem mající často společné jen jméno, je to od kuschel - mazlivý). Hádejte kam ta hovada s anglickou výslovností jadrně česky posílám?

0/0
23.4.2002 22:07

Re: anglicka vyslovnost
ty si asi pěkný hovado co?
0/0
24.4.2002 11:58

mYchal

Re: Re: anglicka vyslovnost

Narozdil od tebe se umim podepsat a pridat tam i internetovou adresu. Narozdil od tebe jsem vyjadril nazor a neobtezuju ostatni svymi nicnerikajicimi vylevy. Rekl bych, ze naopak TY jsi to, za co mne oznacujes. Tipuju, ze jsi zakomplexovany uhrovity trinactilety pubos, ktery se pripojuje odnekud ze zastrceneho koutku ze zakladky.

0/0
24.4.2002 12:53

dr.no

Re: Re: Re: anglicka vyslovnost

No myslim ze je to krasne vyjadreno..a  jete bych doplnil dalsi bandu hovadek,kteri simysli jak hrozne cool je vpravovat anglicke vyrazy do cestiny typu fuck plus ok a dalsi..nejdrive se hosi naucte mluvit po anglicku a pak machrujte diky.

dr.no

0/0
24.4.2002 13:43

Urbos

Re: Re: Re: Re: anglicka vyslovnost
Ale ale doktore, jsi se nam nejak rozohnil :-))) Zdravim .......
0/0
24.4.2002 17:07

Rudolf

Re: anglicka vyslovnost

A Carrefour ti debilové vyslovují nepochopitelně "kérfůr", zatímco je to francozská firma a francouzské slovo, takže "karfůr" (křižovatka)

 

0/0
25.4.2002 0:57

OSKAR

S-MOBILE (vysvětlivka: S-shit)
Váš Oskar
0/0
23.4.2002 20:44

Barthezz&Moogen

SAGEAP-CZ
CHAPETE?
0/0
23.4.2002 20:42

Dee Jay

Tý-mobajl mě štve - no tak nu budem říkat Tereza tak jako Paegasu vždycky
Změna ne Tý mobajl mě neskutečně irituje - nejdřív se měli fašouni zeptat zákazníků - vyměnit graficky povedené logo za takovej hnus to snad není možné. Ale poněvadž sme dlouho říkali Paegasu - Tereza tak asi Terezou zůstane ( pro šťouraly je to podle jedné z prvních Paegasích reklam kde nejakej borec hraje na kytaru a řve do mobilu "Tereza,Tereza" a taky trochu podle bývalé mluvčí Paegasu) a to je všechno BTW: je to de*ilnější změna než SPT Telecom na Český telecom ....
0/0
23.4.2002 19:57

mYchal

Re: Tý-mobajl mě štve - no tak nu budem říkat Tereza tak jako Paegasu vždycky

No dobrý, já zas říkám Oskarovi Vladěna.

"...sem ti, Vladěno, složil písničku, pro tebe. Tak poslouchej: Zmýlená neplatí..."

0/0
23.4.2002 21:55

kakantor

T-Mobile
Pro mě je a pro mé přátele co mají ještě paegase (i když jich už ho moc nemá a není to kvůli názvu!)- situace už dnes jasná říkáme mu "DEBIL" a všichni ví o co se jedná!
0/0
23.4.2002 16:52

eso

Paegas vs. T-mobile
A proc bych vubec nazev te firmy mel vyslovovat? ;-)))
0/0
23.4.2002 12:09

Venda

je to děs
Ríka T-mobile s anglickou výslovností rozhodně NEBUDU. Je to příšerné. Takže zatím to pro mne bude stále Paegas, asi budu víc než dosud používat Twist, no a časem se uvidí. Rozhodně by pro nás ale bylo lepší, kdyby se zlevnilo telefonování, než že se vyhazují spousty peněz na zbytečnou reklamu a další náklady související s tak nepovedenou změnou názvu služby.
0/0
23.4.2002 11:45

Vlada

Když už to není český název, tak bych to tady aspoň česky četl "témobil", angličtina má také v různých místech svoje výslovnosti.
0/0
23.4.2002 11:01

Pier

Německý Telekom
T - Mobile je uzavřená skupina mobilních operátorů ,která si společnost T - Mobile zakoupila a T - Mobile je značka ,která ja vlastnictvým společnosti T - Deutsche telekom což je název Německého telekomu a proto už teď Pegasu říkám Německý telekom!
0/0
23.4.2002 10:19

Erixooon

Tak to ještě nevim...
Asi budu používat Pegas, nebo Téčko. Je to přece jen kratší než Týmobajl.
0/0
23.4.2002 9:28

Barka

Sice nejsem u Paegasu...
...ale stejne si asi na "Tý moubajl" budu zvykat těžko. Proti angličtině nic nemám - ale v anglicky mluvících zemích! Nevím, proč se nám sem pořád cpe tolik anglismů, je to znechucující. V Praze pořád chodím nakupovat do "Máje", i když to už léta Máj není. Některé názvy prostě tím, jak mají k češtině velmi daleko, je těžké nějak absorbovat.
0/0
23.4.2002 8:48

Vajda

no vidím to na téčko, plno lidí už to používá
0/0
22.4.2002 23:02

Pavel

Re: Tý-mobajl mě štve - no tak nu budem říkat Tereza tak jako Paegasu vždycky
Myslim, ze je to uplne jedno. Je to neco podobnyho, jako kdyz nedavno Eurotel zmenil logo. Ted vypada jako logo na zavodni kuchyni (firma Eurest) a taky to nikoho neirituje. Je to sumafuk, daloko vic mi zalezi na kvalite sluzeb a pristupu k zakaznikum a to se doufam nezmeni k horsimu...
0/0
22.4.2002 22:24

xbartik

???
Myslim, ze Pegas se bude pouzivat dal.. Ale mozna novi zakaznici budou rikat: "Tecko", "T.-M.ko" ??? Kdo vi??
0/0
22.4.2002 20:28

paris

když bude stat hovor polovicku
když bude stat hovor polovicku, tak mu budu rikat treba "T-MOBILE by DEUTSCHE TELEKOM from GERMANY in WEST EUROPE"
0/0
22.4.2002 15:38

stonin'

vazne vas to az tak #### ?
Dokonala ilustrace toho co pali vetsinu uzivatelu. Vase starosti tak mit. Paegas nebo T-Mobile, to je prece uplne fuk. Nakonec, objevit se na trhu dalsi operator, ktery by vytvoril jeste konkurencnejsi prostredi - zacnete brzy nadavat i na Oskara a obstal by jen ten novy ... Mozna ta hysterie kolem prejmenovani souvisi s inteligenci uzivatelu. Vetsina znamych uzivatelu nekdejsicho Paegase bez potizi presla na T-Mobile (apod), jen tech par natvrdlych a zarytych trva stale na Paegasu ...
0/0
22.4.2002 15:17







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.