Česká lokalizace pro Ericsson MC 16

Firma Portfolio Praha připravila českou lokalizaci kapesního počítače Ericsson MC16.

(1. část)

Firma Portfolio Praha ve spolupráci s firmou Ericsson, divize mobilních telefonů, připravila českou lokalizaci pro Ericsson MC 16. Tento dokument vás seznámí s instalací české lokalizace pro MC 16.

Hlavní vlastnosti lokalizace

  • Používá osvědčený program ArtSKey.
  • Instalace je na vždy dostupná na PC kartě, díky technologii Snap-In není třeba instalovat z PC.
  • Lokalizace zahrnuje počeštění exklusivních aplikací Ericsson a to včetně nápovědy.

Kde mohu tuto lokalizaci získat?

  • Pro stávající uživatele s licencí ArtSKey, je upgrade zdarma včetně instalace. Informujete se u společnosti Portfolio Praha (02/6911163), mail@port-home.com.
  • Pokud nemáte zatím liceneci ArtSKey, informujte se taktéž u společnosti Portfolio Praha (02/6911163), mail@port-home.com . Licence, kterou získáte, zahrnuje počeštění, instalaci a navíc také CD-ROM s množstvím dalších programů pro Váš kapesní počítač.

Upozornění

  • Pokud na svém přístroji máte předcházející verze lokalizačních programů, je třeba provést jejich úplné odstranění.

Doporučení

  • Pokud provádíte instalaci programů, doporučujeme před začátkem práce provést zálohu vašeho kapesního počítače. Zabráníte tak možné ztrátě dat.

První zapnutí

Pokud jste zapnuli MC 16 poprvé, seznamte se důkladně s příručkou, která je ke každému přístroji MC 16 dodávána. Při prvním zapnutí se objeví úvodní průvodce, s jehož pomocí provedete následující:

  • nastavení citlivosti displeje (kalibrace)
  • nastavení zeměpisné polohy, ve které se nacházíte
  • nastavení data a času
  • zadání uživatelského jména

Po dokončení se objeví základní obrazovka, také nazývaná plocha (desktop).


Příklad základní obrazovky

Postup instalace české lokalizace

Stiskněte klávesu Windows a zároveň klávesu E (). Tím se spustí Průzkumník systému (Explorer). Místo základní obrazovky se objeví následující okno:


okno Průzkumníka

Zvolte složku Storage Card a dvakrát na ni poklepejte.

Následně se objeví okno s obsahem složky Storage Card.


výřez okna Storage Card

V okně uvidíte ikonu Czech Setup

Poklepejte na ikonu Czech Setup. Tím spustíte instalační program pro českou lokalizaci.

Poznámka: Po poklepání na ikonu se prvních cca 10-15 vteřin jakoby nic nestane. Prosíme vyčkejte, protože program provádí zahájení práce.

Nejprve se objeví volba adresáře pro instalaci. Pouze stiskněte tlačítko "OK" a instalace bude zahájena.


Volba adresáře pro instalaci

Průběh instalace vidíte na ukazateli.


Ukazatel průběhu instalace

Během instalace vás program vyzve k volbě vhodného rozložení kláves. V menu zvolte české nebo slovenské rozložení kláves, které odpovídá vašim potřebám.


Volba rozložení kláves

V samém závěru instalace se objeví uvítací obrazovka programu české lokalizace.


Uvítací obrazovka

Doporučení: Seznamte se důkladně s informacemi na úvodní obrazovce a připojených odkazech.

Po přečtení informací na úvodní obrazovce, tuto obrazovku zavřete v pravém horním rohu poklepem na tlačítko zavřít (tlačítko s X).

Zobrazí se okno, které vám potvrdí, že instalace proběhla v pořádku.


Instalace proběhla v pořádku

Nyní zavřete všechny okna (v pravém horním rohu) až se dostanete na základní obrazovku.


Základní obrazovka na MC 16 v češtině

Systém je nyní v češtině

  • ikony jsou česky (Moje HPC, Pošta, Kalendář, ...)
  • tlačítko Start je česky Začít

Poklepejte na ikonu Licence

a seznamte se s licenčními podmínkami pro používání programu "Česká lokalizace".


Licenční ujednání (výřez)


Česká podpora je nyní instalována.

Dále je třeba instalovat exklusivní aplikace určené pro spolupráci MC 16 s mobilním telefonem.

Instalace aplikací Ericsson (2. část)

Autor:
  • Nejčtenější

V květnu se zřejmě vrátí ikonická Nokia 3210, kdysi to byl přelomový model

24. března 2024  8:01

Současný vlastník značky Nokia na poli mobilních telefonů, firma HMD (Human Mobile Devices –...

Banka spustila mobilní datové balíčky. Funguje to i zákazníkům z Česka

26. března 2024  12:06

Virtuální banka Revolut spouští virtuálního celosvětového operátora. Zákazníci si mohou kupovat...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Z bídného začátku roku se radují. Vypadá to na velký návrat

21. března 2024  7:02

Zřejmě to vypadá na velký návrat. Huawei začíná drtit své domácí konkurenty, přitom jeho produkty...

Trvalo to. Nový nejlepší fotomobil světa konečně koupíte i v Česku

26. března 2024  7:02

Konečně nastává situace, že nejlepší fotomobil v žebříčku DxO Mark je dostupný i na našem trhu....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pochlubili se, že se pochlubí. Značky ze sebe dělají slibotechny

25. března 2024  7:02

Jedním z trochu nečekaných trendů veletrhu MWC v Barceloně se stala oznámení o tom, že firmy nějaké...

Toho telefonu je pouze pro Čínu škoda. Udělal by parádu i u nás

28. března 2024  12:06

Xiaomi má nový trhák. Model Civi 4 Pro trhá předprodejní rekordy, ale jen na domácím čínském trhu....

U foťáků se blýská na lepší časy, naznačuje výsledek testu nového xiaomi

28. března 2024  7:02

Čínská značka Xiaomi trochu na poli fotomobilů v uplynulých letech tápala. Ukazuje to mimo jiné...

Kartónek Steva Jobse se vydražil za neuvěřitelnou sumu

28. března 2024

Vizitku slavného ředitele společnosti Apple si někdo pořídil za pořádný balík peněz. Přidanou...

Smartphonům od Googlu raketově rostou prodeje tam, kde kraluje Apple

27. března 2024  7:02

Prodeje smartphonů Pixel od Googlu se mohou pochlubit neskutečným nárůstem prodejů. Tedy prozatím...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...