Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Trapas, automatická oprava udělala z blondýny slepou brunetu

  0:18aktualizováno  0:18
O vskutku nečekané narozeninové překvapení se postarala Skotka, která své starší dceři objednala dort u cukráře. Svou objednávku totiž později upřesnila prostřednictvím SMS, jejíž obsah si však před odesláním nepřečetla.

Narozeninový dort, který si objednala u cukráře, ji překvapil. Ilustrační snímek | foto: Profimedia.cz

U příležitosti oslavy dceřiných 21. narozenin objednala Marie Seggieová ze skotského Coatbridge u svého známého dort. Později si uvědomila, že zapomněla specifikovat svou představu o jeho podobě. Cukráři tak jen v rychlosti odeslala upřesňující textovku. Při vyzvednutí objednávky se však nestačila divit.

Dort, který si dorazila vyzvednout, se totiž oproti její představě rozcházel v jednom důležitém detailu. Marcipánová postavička na dortu měla být totiž stejně jako Mariina dcera Laura blonďatá. Místo ní však cukrář zhotovil postavičku tmavovlasé dívky, která navíc v ruce svírala slepeckou hůl. Do posledního puntíku tak splnil přání své zákaznice.

Marie totiž ve snaze rychlého upřesnění své objednávky nevěnovala pozornost obsahu textovky. Cukrář tak v SMS místo Marií zamýšlené informace o blonďaté dívce obdržel žádost o postavičku slepé dívky. Při psaní textu totiž automatická korekce vyhodnotila, že pisatelka chtěla místo slova „blond“ napsat spíše „blind“, tedy slepá.

16.srpna 2015 v 22:14, příspěvek archivován: 19.srpna 2015 v 16:12

My mum ordered a cake for my sisters bd n asked for a blond girl on top but it autocorrected to blind n we got this pic.twitter.com/SeAoETigfw

„Byli jsme trošku zmatení z toho, proč na vrcholu sedí slepá dívka. Pak nám maminka řekla, že chyba vznikla automatickou opravou textu,“ uvedla oslavenkyně. Je zřejmé, že ani technologie usnadňující používání technologických vymožeností nejsou neomylné.

Z oslavy Lauřiných 21. narozenin by se stala patrně jen úsměvná rodinná historka, která by se vyprávěla napříč generacemi. To by však nesměla mít 17letou sestru Emily, která se o fotografii dortu podělila prostřednictvím svého twitterového účtu. A pobavila velkou část světa.

Autor:




Nejčtenější

Samsung Galaxy Note 7
Tečka za trapasem s Note 7. Samsung na dálku mobily vyřadí z provozu

Poslední krok k vyřešení fiaska s vybuchujícím modelem Note 7 podnikne Samsung během dubna. Do telefonů pošle finální aktualizaci, která jim zcela zabrání se...  celý článek

Montblanc Summit jsou první chytré hodinky výrobce
Německý výrobce luxusu má první chytré hodinky. Jmenují se Summit

Německá společnost Montblanc oficiálně představila své vůbec první chytré hodinky. Model Summit má velké ocelové pouzdro, safírové sklo. běží na platformě...  celý článek

Aukce
Aukce frekvencí pro obecní mobilní internet začíná. Přijde nový operátor?

Český telekomunikační úřad vypsal aukci kmitočtů pro rychlé mobilní sítě v pásmu 3,7 GHz. Licence je ideální pro pevný internet přes mobilní sítě a je...  celý článek

Moto M
Kovová střední třída se zářivým displejem. Test Moto M

Značka Motorola je plně v rukou čínského Lenova a konečně útočí na český trh. Nejnovějším pokusem je smartphone střední třídý Moto M, který láká na luxusní...  celý článek

Nubia Z11 miniS
Zajímavý model od neznámé značky. Prohlédněte si novou Nubii Z11 miniS

Hned několik parametrů z vyšších cenových tříd si vypůjčil model Nubia Z11 miniS. Jde o zajímavý telefon, který má potenciál zaujmout jak uživatele, kteří rádi...  celý článek

Palačinky z ovesných vloček
Palačinky z ovesných vloček

Sladká a zdravá rychlovka. :)

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.