Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Trapas, automatická oprava udělala z blondýny slepou brunetu

  0:18aktualizováno  0:18
O vskutku nečekané narozeninové překvapení se postarala Skotka, která své starší dceři objednala dort u cukráře. Svou objednávku totiž později upřesnila prostřednictvím SMS, jejíž obsah si však před odesláním nepřečetla.

Narozeninový dort, který si objednala u cukráře, ji překvapil. Ilustrační snímek | foto: Profimedia.cz

U příležitosti oslavy dceřiných 21. narozenin objednala Marie Seggieová ze skotského Coatbridge u svého známého dort. Později si uvědomila, že zapomněla specifikovat svou představu o jeho podobě. Cukráři tak jen v rychlosti odeslala upřesňující textovku. Při vyzvednutí objednávky se však nestačila divit.

Dort, který si dorazila vyzvednout, se totiž oproti její představě rozcházel v jednom důležitém detailu. Marcipánová postavička na dortu měla být totiž stejně jako Mariina dcera Laura blonďatá. Místo ní však cukrář zhotovil postavičku tmavovlasé dívky, která navíc v ruce svírala slepeckou hůl. Do posledního puntíku tak splnil přání své zákaznice.

Marie totiž ve snaze rychlého upřesnění své objednávky nevěnovala pozornost obsahu textovky. Cukrář tak v SMS místo Marií zamýšlené informace o blonďaté dívce obdržel žádost o postavičku slepé dívky. Při psaní textu totiž automatická korekce vyhodnotila, že pisatelka chtěla místo slova „blond“ napsat spíše „blind“, tedy slepá.

16.srpna 2015 v 22:14, příspěvek archivován: 19.srpna 2015 v 16:12

My mum ordered a cake for my sisters bd n asked for a blond girl on top but it autocorrected to blind n we got this pic.twitter.com/SeAoETigfw

„Byli jsme trošku zmatení z toho, proč na vrcholu sedí slepá dívka. Pak nám maminka řekla, že chyba vznikla automatickou opravou textu,“ uvedla oslavenkyně. Je zřejmé, že ani technologie usnadňující používání technologických vymožeností nejsou neomylné.

Z oslavy Lauřiných 21. narozenin by se stala patrně jen úsměvná rodinná historka, která by se vyprávěla napříč generacemi. To by však nesměla mít 17letou sestru Emily, která se o fotografii dortu podělila prostřednictvím svého twitterového účtu. A pobavila velkou část světa.

Autor:




Nejčtenější

Jeden z herců z britského seriálu EastEnders, Paul Nicholls.
Známý herec si fotil selfie u vodopádu. Spadl a na dně ležel tři dny

Jeden z herců z britského seriálu EastEnders, Paul Nicholls, si na dovolené v Thajsku chtěl vyfotit selfie u vodopádu. Nešťastně při tom ovšem upadl a v...  celý článek

iPhone 7
Dvě třetiny všech vyrobených iPhonů jsou stále v provozu

Do konce letošního března Apple za skoro 10 let vyrobil 1,163 miliardy iPhonů. Podle analytické společnosti Newzoo jich bylo v letošním dubnu stále v provozu...  celý článek

Ikonický, jednoduchý design má podle některých informací doznat radikální...
Google mění svou ikonickou domovskou stránku. Ale jen na mobilu

Mobilní aplikace vyhledávání Googlu obsahují takzvaný „feed“ - návrhy článků, videí či zpráv, které si Google myslí, že jsou pro vás relevantní. Služba teď...  celý článek

Ilustrační snímek
Někdo pašuje mobily do vězení. Vězni si fotí selfíčka na Facebook

Novozélandská vězeňská služba se snaží rozplést pro ni neobvyklý případ. Do věznice v Aucklandu totiž někdo i přes všechna obvyklá bezpečnostní opatření...  celý článek

LeEco Le 2
Nejlepší poměr ceny a výkonu? Jen naoko. Rychlý test LeEco Le 2

Model LeEco Le 2 se snaží zaujmout nízkou cenou, ale zároveň se tváří jako hodně dobře vybavený smartphone. Zde ovšem najdete hlavně dobrý příklad toho, že...  celý článek

Další z rubriky

Windows Phone mají nicotné jedno procento trhu. Blíží se konec kdysi primární...
Windows Phone jsou definitivně mrtvá, Microsoft končí s jejich podporou

Microsoft zatloukl poslední hřebíček do rakve operačního systému Windows Phone 8.1. Oznámil, že končí s jeho podporou. Zbývají tak už jen Windows 10 Mobile, se...  celý článek

Aplikace WhatsApp (ilustrační obrázek)
Čína na den blokovala WhatsApp. Příště ho může vypnout úplně

Uživatelé chatovací aplikace WhatsApp v Číně mohli během včerejšího dne mít problémy s posíláním určitého typu obsahu. Dnes už aplikace funguje normálně, ale...  celý článek

Self-portrait by photographer Joseph Byron (1847 - 1923), New York, 1909. He...
Takto se fotila selfíčka před sto lety, podívejte se

První autoportrét nebo-li selfie je stará už skoro 180 let. Až na to, že dnes se fotíme hlavně mobily, zůstává princip a vlastně i podoba takových fotek...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.